<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2026-16-1-5-13</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-1174</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Сравнительный анализ результатов операции Геллера — Готтштейна до и после внедрения способа по выпрямлению вертикальной оси пищевода у пациентов с ахалазией кардии IV стадии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Comparative Analysis of Heller–Gottstein Myotomy Outcomes before and after Implementation of a Technique for Straightening the Vertical Axis of the Esophagus in Stage IV (Sigmoid) Cardia Achalasia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4345-286X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулиманов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sulimanov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сулиманов Рушан Абдулхакович — д.м.н., профессор, кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rushan A. Sulimanov — Dr. Sci. (Med.), Prof., Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-2737-4541</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шестакова</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shestakova</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шестакова Елена Юрьевна — кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Elena Yu. Shestakova — Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4173-0435</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулиманов</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sulimanov</surname><given-names>R. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сулиманов Рамиль Рушанович — к.м.н., кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramil R. Sulimanov — Cand. Sci. (Med.), Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4350-5503</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Румянцев</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rumyantsev</surname><given-names>E. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Румянцев Егор Евгеньевич — кафедра общей патологии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Egor E. Rumyantsev — Department of General Pathology.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-4565-2722</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулиманова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sulimanova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сулиманова Анна Амбарцумовна — аспирант, кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna A. Sulimanova — Postgraduate Student, Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-0537-0603</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черных Антон Сергеевич — аспирант, кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anton S. Chernykh — Postgraduate Student, Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-6733-4366</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черных</surname><given-names>О. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernykh</surname><given-names>O. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Черных Ольга Сергеевна — ординатор, кафедра госпитальной хирургии.</p><p>Великий Новгород</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga S. Chernykh — Resident, Department of Hospital Surgery.</p><p>Veliky Novgorod</p></bio><email xlink:type="simple">Chernykh-O.S@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Новгородский государственный университет имени Ярослава Мудрого<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Yaroslav-the-Wise Novgorod State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>1</issue><fpage>5</fpage><lpage>13</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сулиманов Р.А., Шестакова Е.Ю., Сулиманов Р.Р., Румянцев Е.Е., Сулиманова А.А., Черных А.С., Черных О.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сулиманов Р.А., Шестакова Е.Ю., Сулиманов Р.Р., Румянцев Е.Е., Сулиманова А.А., Черных А.С., Черных О.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sulimanov R.A., Shestakova E.Y., Sulimanov R.R., Rumyantsev E.E., Sulimanova A.A., Chernykh A.S., Chernykh O.S.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/1174">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/1174</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Ахалазия кардии IV стадии сопровождается выраженным расширением и S-образной деформацией пищевода, что приводит к тяжелым нарушениям пассажа пищи и снижению качества жизни. При терминальной стадии заболевания стандартная эзофагокардиомиотомия не всегда обеспечивает восстановление эвакуации, вследствие чего нередко рассматривается экстирпация пищевода, ассоциированная с высокой травматичностью. В последние годы возрастает интерес к органосохраняющим операциям с коррекцией аксиальной деформации пищевода.</p></sec><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования: сравнительная оценка эффективности эзофагокардиомиотомии у пациентов с ахалазией кардии IV стадии при использовании классической методики и модифицированного подхода с коррекцией вертикальной оси пищевода.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Проведен сравнительный анализ результатов лечения 63 пациентов с ахалазией кардии IV стадии, прооперированных до и после внедрения модифицированного органосохраняющего подхода. В первую группу вошли пациенты, оперированные в 1982–2007 годах с применением классической эзофагокардиомиотомии по Геллеру — Готтштейну, во вторую — больные, оперированные в 2008–2024 годах с использованием методики с коррекцией вертикальной оси пищевода. Эффективность лечения оценивали в раннем послеоперационном периоде и через 24 месяца на основании клинических данных, эндоскопии, рентгенографии, шкалы Eckardt и опросника GIQLI.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. До операции группы были сопоставимы по основным показателям (p &gt; 0,05). В раннем послеоперационном периоде у всех пациентов отмечено купирование постоянной дисфагии, при этом S-образная деформация пищевода сохранялась у 100 % пациентов первой группы и у 21,4 % второй группы (p &lt; 0,001). Через 24 месяца во второй группе отмечены меньшая выраженность симптомов по шкале Eckardt (2 [0–2,25] против 3 [1–4], p = 0,044), более редкое сохранение S-образной деформации пищевода (5 % против 71,4 %, p &lt; 0,001) и более высокий уровень качества жизни по опроснику GIQLI (133 против 114 баллов, p = 0,001). Обсуждение. Коррекция вертикальной оси пищевода является значимым компонентом хирургического лечения ахалазии кардии IV стадии.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Включение этапа коррекции вертикальной оси пищевода в объем эзофагокардиомиотомии улучшает отдаленные функциональные результаты лечения ахалазии кардии IV стадии.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Stage IV (sigmoid) cardia achalasia (CA) is characterized by marked esophageal dilation and S-shaped deformity, leading to severe impairment of bolus transit and significant deterioration in quality of life. In end-stage disease, conventional Heller–Gottstein myotomy often fails to restore adequate esophageal emptying, and esophagectomy is frequently considered despite its substantial morbidity. In recent years, interest has grown in organ-preserving procedures that include correction of axial esophageal deformity. Aim: this study aimed to compare outcomes of the Heller–Gottstein procedure in patients with stage IV CA using the classical technique versus a modified approach incorporating straightening of the vertical esophageal axis.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. A comparative analysis was performed in 63 patients with stage IV CA who underwent surgery before and after adoption of the modified technique. Group I included patients treated between 1982 and 2007 with classical Heller–Gottstein myotomy. Group II included patients operated on between 2008 and 2024 using the modified approach with vertical axis correction. Treatment efficacy was assessed in the early postoperative period and at 24 months using clinical evaluation, endoscopy, radiography, the Eckardt score, and the Gastrointestinal Quality of Life Index (GIQLI).</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The groups were comparable preoperatively across key baseline characteristics (p &gt; 0.05). Persistent dysphagia resolved in all patients in the early postoperative period. However, S-shaped deformity persisted in 100% of Group I and in 21.4% of Group II (p &lt; 0.001). At 24 months, Group II demonstrated significantly lower symptom severity according to the Eckardt score (2 [0–2.25] vs 3 [1–4], p = 0.044), a markedly lower rate of persistent sigmoid deformity (5% vs 71.4%, p &lt; 0.001), and higher GIQLI scores (133 vs 114 points, p = 0.001).</p></sec><sec><title>Discussion</title><p>Discussion. Correction of the vertical esophageal axis appears to be a key determinant of improved long-term functional outcomes in stage IV CA. Conclusion. The incorporation of vertical axis straightening into the Heller–Gottstein myotomy significantly improves long-term functional results in patients with stage IV cardia achalasia.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ахалазия кардии IV стадии</kwd><kwd>коррекция вертикальной оси пищевода</kwd><kwd>эзофагокардиомиотомия</kwd><kwd>качество жизни</kwd><kwd>периоперационный период</kwd><kwd>отдаленные результаты</kwd><kwd>гастроэзофагеальный рефлюкс</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stage IV cardia achalasia</kwd><kwd>esophageal axis correction</kwd><kwd>esophagocardiomyotomy</kwd><kwd>quality of life</kwd><kwd>perioperative outcomes</kwd><kwd>long-term outcomes</kwd><kwd>gastroesophageal reflux</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sadowski D.C., Ackah F., Jiang B., Svenson L.W. Achalasia: incidence, prevalence and survival. A population-based study. Neurogastroenterol Motil. 2010;22(9):e256–61. DOI: 10.1111/j.1365-2982.2010.01511.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1 Sadowski D.C., Ackah F., Jiang B., Svenson L.W. Achalasia: incidence, prevalence and survival. A population-based study. Neurogastroenterol Motil. 2010;22(9):e256–61. DOI: 10.1111/j.1365-2982.2010.01511.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Slone S., Kumar A., Jacobs J., Velanovich V., Richter J.E. Accuracy of Achalasia Quality of Life and Eckardt scores for assessment of clinical improvement post treatment for achalasia. Dis Esophagus. 2021;34(2):doaa080. DOI: 10.1093/dote/doaa080. PMID: 32875315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2 Slone S., Kumar A., Jacobs J., Velanovich V., Richter J.E. Accuracy of Achalasia Quality of Life and Eckardt scores for assessment of clinical improvement post treatment for achalasia. Dis Esophagus. 2021;34(2):doaa080. DOI: 10.1093/dote/doaa080. PMID: 32875315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savarino E., Bhatia S., Roman S., Sifrim D., Tack J., Thompson S.K., et al. Achalasia. Nat Rev Dis Primers. 2022;8(1):28. DOI: 10.1038/s41572-022-00356-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3 Savarino E., Bhatia S., Roman S., Sifrim D., Tack J., Thompson S.K., et al. Achalasia. Nat Rev Dis Primers. 2022;8(1):28. DOI: 10.1038/s41572-022-00356-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duranceau A., Liberman M., Martin J., Ferraro P. End-stage achalasia. Dis Esophagus. 2012;25(4):319–30. DOI: 10.1111/j.14422050.2010.01157.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4 Duranceau A., Liberman M., Martin J., Ferraro P. End-stage achalasia. Dis Esophagus. 2012;25(4):319–30. DOI: 10.1111/j.14422050.2010.01157.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sato H., Fujiyoshi Y., Abe H., Shiwaku H., Shiota J., Sato C., et al. Development of dilated esophagus, sigmoid esophagus, and esophageal diverticulum in patients with achalasia: Japan Achalasia Multicenter Study. J Neurogastroenterol Motil. 2022;28(2):222–30. DOI: 10.5056/jnm21188</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">5 Sato H., Fujiyoshi Y., Abe H., Shiwaku H., Shiota J., Sato C., et al. Development of dilated esophagus, sigmoid esophagus, and esophageal diverticulum in patients with achalasia: Japan Achalasia Multicenter Study. J Neurogastroenterol Motil. 2022;28(2):222–30. DOI: 10.5056/jnm21188</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pesce M., Pagliaro M., Sarnelli G., Sweis R. Modern achalasia: diagnosis, classification, and treatment. J Neurogastroenterol Motil. 2023;29(4):419–27. DOI: 10.5056/jnm23125</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">6 Pesce M., Pagliaro M., Sarnelli G., Sweis R. Modern achalasia: diagnosis, classification, and treatment. J Neurogastroenterol Motil. 2023;29(4):419–27. DOI: 10.5056/jnm23125</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оскретков В.И., Багдасарян Г.И., Андреасян А.Р. Количественная оценка выраженности дисфагии и основных симптомов ахалазии кардии в дооперационном и послеоперационном периодах. Эндоскопическая хирургия. 2021;27(4):17–22. DOI: 10.17116/endoskop20212704117</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">7 Oskretkov V.I., Bagdasaryan G.I., Andreasyan A.R. Quantification of dysphagia severity and the main symptoms of cardia achalasia in the preoperative and postoperative periods. Endoscopic Surgery. 2021;27(4):17–22 (In Russ.). DOI: 10.17116/endoskop20212704117</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Aiolfi A., Asti E., Bonitta G., Siboni S., Bonavina L. Esophageal resection for end-stage achalasia. Am Surg. 2018;84(4):506–11. PMID: 29712597</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8 Aiolfi A., Asti E., Bonitta G., Siboni S., Bonavina L. Esophageal resection for end-stage achalasia. Am Surg. 2018;84(4):506–11. PMID: 29712597</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ручкин Д.В., Оконская Д.Е., Раевская М.Б., Щеголькова Т.А., Арутюнян Н.Э., Глотов А.В. Результаты радикального хирургического лечения ахалазии кардии терминальной стадии. Высокотехнологическая медицина. 2020;7(1):17–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">9 Ruchkin D.V., Okonskaya D.E., Raevskaya M.B., Shсhegolkova T.A., Arutyunyan N.E., Glotov A.V. Results of radical surgical treatment for end-stage achalasia. Visokotehnologichnaya medicina. 2020;7(1):17–31 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивашкин В.Т., Трухманов А.С., Годжелло Э.А., Маев И.В., Евсютина Ю.В., Лапина Т.Л. и др. Рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению ахалазии кардии и кардиоспазма. Российский журнал гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. 2016;26(4):36–54. DOI: 10.22416/1382-4376-2016-4-36-54</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">10 Ivashkin V.T., Trukhmanov A.S., Godzhello E.A., Mayev I.V., Evsyutina Yu.V., Lapina T.L., Storonova O.A. Diagnostics and treatment of cardiac achalasia and cardiospasm: guidelines of the Russian gastroenterological association. Russian Journal of Gastroenterology, Hepatology, Coloproctology. 2016;26(4):36–54 (In Russ.). DOI: 10.22416/1382-4376-2016-4-36-54</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tassi V., Lugaresi M., Mattioli B., Daddi N., Pilotti V., Ferruzzi L., et al. Quality of life after operation for end-stage achalasia: pulldown Heller-Dor versus esophagectomy. Ann Thorac Surg. 2022;113(1):271–8. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2020.12.048</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">11 Tassi V., Lugaresi M., Mattioli B., Daddi N., Pilotti V., Ferruzzi L., et al. Quality of life after operation for end-stage achalasia: pulldown Heller-Dor versus esophagectomy. Ann Thorac Surg. 2022;113(1):271–8. DOI: 10.1016/j.athoracsur.2020.12.048</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salvador R., Nezi G., Forattini F., Riccio F., Vittori A., Provenzano L., et al. Laparoscopic Heller-Dor is an effective long-term treatment for end-stage achalasia. Surg Endosc. 2023;37(3):1742–8. DOI: 10.1007/s00464-022-09696-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">12 Salvador R., Nezi G., Forattini F., Riccio F., Vittori A., Provenzano L., et al. Laparoscopic Heller-Dor is an effective long-term treatment for end-stage achalasia. Surg Endosc. 2023;37(3):1742–8. DOI: 10.1007/s00464-022-09696-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Campos G.M., Vittinghoff E., Rabl C., Takata M., Gadenstätter M., Lin F., et al. Endoscopic and surgical treatments for achalasia: a systematic review and meta-analysis. Ann Surg. 2009;249(1):45–57. DOI: 10.1097/SLA.0b013e31818e43ab</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">13 Campos G.M., Vittinghoff E., Rabl C., Takata M., Gadenstätter M., Lin F., et al. Endoscopic and surgical treatments for achalasia: a systematic review and meta-analysis. Ann Surg. 2009;249(1):45–57. DOI: 10.1097/SLA.0b013e31818e43ab</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rakita S., Bloomston M., Villadolid D., Thometz D., Boe B., Rosemurgy A. Age affects presenting symptoms of achalasia and outcomes after myotomy. Am Surg. 2005;71(5):424–9. PMID: 15986975</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">14 Rakita S., Bloomston M., Villadolid D., Thometz D., Boe B., Rosemurgy A. Age affects presenting symptoms of achalasia and outcomes after myotomy. Am Surg. 2005;71(5):424–9. PMID: 15986975</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fukushima N., Masuda T., Yano F., Omura N., Tsuboi K., Hoshino M., et al. Over ten-year outcomes of laparoscopic Heller-myotomy with Dor-fundoplication with achalasia: single-center experience with annual endoscopic surveillance. Surg Endosc. 2021;35(12):6513–23. DOI: 10.1007/s00464-020-08148-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">15 Fukushima N., Masuda T., Yano F., Omura N., Tsuboi K., Hoshino M., et al. Over ten-year outcomes of laparoscopic Heller-myotomy with Dor-fundoplication with achalasia: single-center experience with annual endoscopic surveillance. Surg Endosc. 2021;35(12):6513–23. DOI: 10.1007/s00464-020-08148-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laurino-Neto R.M., Herbella F., Schlottmann F., Patti M. Evaluation of esophageal achalasia: from symptoms to the chicago classification. Arq Bras Cir Dig. 2018;31(2):e1376. DOI: 10.1590/0102-672020180001e1376</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">16 Laurino-Neto R.M., Herbella F., Schlottmann F., Patti M. Evaluation of esophageal achalasia: from symptoms to the chicago classification. Arq Bras Cir Dig. 2018;31(2):e1376. DOI: 10.1590/0102-672020180001e1376</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Felix V.N., Murayama K.M., Bonavina L., Park M.I. Achalasia: what to do in the face of failures of Heller myotomy. Ann N Y Acad Sci. 2020;1481(1):236–46. DOI: 10.1111/nyas.14440</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">17 Felix V.N., Murayama K.M., Bonavina L., Park M.I. Achalasia: what to do in the face of failures of Heller myotomy. Ann N Y Acad Sci. 2020;1481(1):236–46. DOI: 10.1111/nyas.14440</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barron J.O., Toth A.J., Blackstone E.H., Ramji S., Jain N., Tasnim S., et al. Heller myotomy for esophageal achalasia: Outcomes in 1010 patients with longitudinal follow-up. J Thorac Cardiovasc Surg. 2025;170(6):1821–30.e4. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2025.06.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">18 Barron J.O., Toth A.J., Blackstone E.H., Ramji S., Jain N., Tasnim S., et al. Heller myotomy for esophageal achalasia: Outcomes in 1010 patients with longitudinal follow-up. J Thorac Cardiovasc Surg. 2025;170(6):1821–30.e4. DOI: 10.1016/j.jtcvs.2025.06.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nezi G., Forattini F., Provenzano L., Capovilla G., Vittori A., Nicoletti L., et al. The esophageal pull-down technique improves the outcome of laparoscopic Heller-Dor myotomy in end-stage achalasia. J Gastrointest Surg. 2024 Feb 9:S1091-255X(24)00151-3. DOI: 10.1016/j.gassur.2024.02.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">19 Nezi G., Forattini F., Provenzano L., Capovilla G., Vittori A., Nicoletti L., et al. The esophageal pull-down technique improves the outcome of laparoscopic Heller-Dor myotomy in end-stage achalasia. J Gastrointest Surg. 2024 Feb 9:S1091-255X(24)00151-3. DOI: 10.1016/j.gassur.2024.02.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Torres-Aguilera M., Remes Troche J.M. Achalasia and esophageal cancer: risks and links. Clin Exp Gastroenterol. 2018;11:309–16. DOI: 10.2147/CEG.S141642</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">20 Torres-Aguilera M., Remes Troche J.M. Achalasia and esophageal cancer: risks and links. Clin Exp Gastroenterol. 2018;11:309–16. DOI: 10.2147/CEG.S141642</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулиманов Р.А., Бондаренко С.В., Новиков В.Д., Сулиманов Р.Р. Непосредственные и отдаленные результаты хирургического лечения ахалазии кардии IV стадии в нашей модификации. Вестник Новгородского государственного университета. 2012;(66):54–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">21 Sulimanov R.A., Bondarenko S.V., Novikov V.D., Sulimanov R.R. Immediate and remote results of surgical treatment of achalasia of the cardia stage IV in our modification. Vestnik of Novgorod State University. 2012;(66):54–7 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулиманов Р.А., Бондаренко С.В., Новиков В.Д., Рабанал К.Ю.Д., Сулиманов Р.Р. Способ хирургической коррекции ахалазии кардии IV стадии: патент Российская Федерация 2474388 C1 от 10.02.2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">22 Sulimanov R.A., Bondarenko S.V., Novikov V.D., Sulimanov R.R. Method for surgical correction of stage IV oesophageal achalasia: Russian Federation patent 2474388 C1. 2013 February 10 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eckardt V.F., Aignherr C., Bernhard G. Predictors of outcome in patients with achalasia treated by pneumatic dilation. Gastroenterology. 1992;103(6):1732–8. DOI: 10.1016/0016-5085(92)91428-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">23 Eckardt V.F., Aignherr C., Bernhard G. Predictors of outcome in patients with achalasia treated by pneumatic dilation. Gastroenterology. 1992;103(6):1732–8. DOI: 10.1016/0016-5085(92)91428-7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чикинев Ю.В., Дробязгин Е.А., Судовых И.Е. Качество жизни пациентов после эзофагогастрои эзофагоколопластики. Вестник экспериментальной и клинической хирургии. 2013;6(1):19–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">24 Chikinev Iu.V., Drobyazgin E.A., Sudovykh I.E. Quality of Life of Patients and after Esophagogastroand Esophagocoloplasty. Journal of Experimental and Clinical Surgery. 2013;6(1):19–24 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цеймах Е.А., Ганков В.А., Багдасарян Г.И., Андреасян А.Р., Масликова С.А. Оценка качества жизни пациентов с ахалазией кардии после видеоэндоскопической кардиомиотомии по Геллеру с фундопликацией по Дору. Acta Biomedica Scientifica. 2022;7(2):272–81. DOI: 10.29413/ABS.2022-7.2.27</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">25 Tseymakh E.A., Gankov V.A., Bagdasaryan G.I., Andreasyan A.R., Maslikova S.A. Assessment of the quality of life of patients with achalasia of the cardia after videoendoscopic Heller cardiomyotomy with Dor fundoplication. Acta biomedica scientifica. 2022;7(2):272–81 (In Russ.). DOI: 10.29413/ABS.2022-7.2.27</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петровский Б.В. Кардиоспазм и его хирургическое лечение. Труды 27-го Всесоюзного съезда хирургов. М.; 1962. С. 162–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">26 Petrovsky B.V. Cardiospasm and its surgical treatment. In: Proceedings of the 27th All-Union Congress of Surgeons. Moscow; 1962. Р. 162–73. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпов О.Э., Ветшев П.С., Васильев И.В., Маады А.С., Алексеев К.И., Осипов А.С. Эндоскопические технологии в диагностике и лечении ахалазии кардии. Вестник Национального медико-хирургического центра им. НИ Пирогова. 2016;11(1):30–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">27 Karpov O.Je., Vetshev P.S., VasilYev I.V., Maady A.S., Alekseev K.I., Osipov A.S. Endoscopic techniques in the diagnosis and treatment of achalasia cardii. Bulletin of Pirogov National Medical &amp; Surgical Center. 2016;11(1):30–6 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оскретков В. И., Григорян М. А., Андреасян А. Р. Алгоритм диагностики рецидива гастроэзофагеальной рефлюксной болезни у больных грыжей пищеводного отверстия диафрагмы после видеолапароскопического антирефлюксного вмешательства. Альманах Института хирургии им. АВ Вишневского. 2022;1:81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">28 Oskretkov V.I., Grigoryan M.A., Andreasyan A.R. Algorithm for diagnosing recurrence of gastroesophageal reflux disease in patients with hiatal hernia after videolaparoscopic antireflux surgery. Almanac of the A.V. Vishnevsky Institute of Surgery. 2022;1:81 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Felix V.N. Esophagectomy for end-stage achalasia. Ann NY Acad Sci. 2016;1381(1):92–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">29 Felix V.N. Esophagectomy for end-stage achalasia. Ann NY Acad Sci. 2016;1381(1):92–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
