<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2013-0-3-6-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-164</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИНГИБИРОВАНИЕ ИНВАЗИИ РАКОВЫХ КЛЕТОК И МЕТАСТАЗОВ ПРИ ПОМОЩИ ИНГИБИТОРОВ NF-КАППА-B (INHIBITION OF CANCER CELL INVASION AND METASTASIS BY NF-KAPPA-B INHIBITORS)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INHIBITION OF CANCER CELL INVASION AND METASTASIS BY NF-KAPPA-B INHIBITORS (ИНГИБИРОВАНИЕ ИНВАЗИИ РАКОВЫХ КЛЕТОК И МЕТАСТАЗОВ ПРИ ПОМОЩИ ИНГИБИТОРОВ NF-КАППА-B)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Укаджи</surname><given-names>Т.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ukaji</surname><given-names>T.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Укаджи Тамами - исследователь лаборатории таргетной медицины, Отделение прикладной химии, Факультет Науки и технологии.Йокохама, Нагойя, 480-1195, Япония, тел. 0561-62-3311</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганцев</surname><given-names>Ш. Х.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gаntsev</surname><given-names>Sh. Kh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ганцев Шамиль Ханафиевич - заведующий кафедрой онкологии  с курсами онкологии и патологической анатомии ИПО БГМУ,  доктор медицинскихнаук,  профессор.</p><p>450079, Республика Башкортостан, Уфа, Пр.Октября, д. 73/1, тел. 8 (347) 248-40-58, e-mail: prfg@mail.ru</p></bio><email xlink:type="simple">prfg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Умезава</surname><given-names>К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Umezawa</surname><given-names>K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Казуо Умезава - профессор факультет скрининга молекулярной таргетной медицины, Школа Медицины. Нагакутэ, Нагойя, 480-1195, тел./факс 81-561-61-1959, e-mail: umezawa@aichi-med-u.ac.jp</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Department of Molecular Target Medicine Screening, Nagakute</p></bio><email xlink:type="simple">umezawa@aichi-med-u.ac.jp</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Университет Кейо</institution><country>Япония</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Keio University</institution><country>Japan</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский  государственный медицинский университет, Научно-исследовательский институт онкологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Scientific Research Institute of Oncology, Bashkir State Medical  University, Ufa</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Медицинский университет Айчи</institution><country>Япония</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Aichi Medical  University, School of Medicine</institution><country>Japan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Укаджи Т., Ганцев Ш.Х., Умезава К., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Укаджи Т., Ганцев Ш.Х., Умезава К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ukaji T., Gаntsev S.K., Umezawa K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/164">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/164</self-uri><abstract><p>Разработан     высокопотентный    и     специфичный     ингибитор     NF-каппа-B      под названием дегидроксиметилэпоксихиномицин (DHMEQ), основанный на структуре эпоксихиномицинов, которые  являются антибиотиками со слабой противовоспалительной активностью, полученными из Amicolatopsis. Можно полагать, что ингибирование активности NF-каппа-B может играть существенную роль в контроле процесса метастазирования.</p><p>Поэтому нами были синтезированы около 20 производных, среди которых DTCMглутаримид (DTCM-G). Нами была произведена оценка  противометастатической активности  этого  препарата с использованием клеток  мышиной меланомы B16-F10. Было обнаружено, что DTCM-G ингибирует клеточную инвазию и индуцирует аноикоз в клетках B16-F10. Данный препарат нетоксичен  и прост  в изготовлении. Таким образом, он может считаться новым кандидатом на роль противометастатического препарата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>We designed a potent and specific NF-kappa-B inhibitor called dehydroxymethylepoxyquinomicin (DHMEQ), based  on the  structure of epoxyquinomicins, which are weak  antibiotics isolated from Amicolatopsis. It is believed that  inhibition of NFkappa  -B may play a significant role in controlling the process of metastasis. We have therefore synthesized derivatives of about 20, of which DTCMglutarimide (DTCM-G). We have evaluated the antimetastatic activity of the preparation using murine melanoma B16-F10. It was found that  DTCM-G inhibits cell invasion and induces anoikoz in cells B16-F10. This preparation is non-toxic and easy to manufacture. Thus , it can be considered as a new candidate for the antimetastatic drug.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>NF-каппа-В</kwd><kwd>DHMEQ</kwd><kwd>метастазирование</kwd><kwd>противометастатическая активность</kwd><kwd>аноикоз</kwd><kwd>DTCM-глутаримид</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>NF-kappa-B</kwd><kwd>DHMEQ</kwd><kwd>metastasis</kwd><kwd>antimetastatic  activity</kwd><kwd>anoikoz</kwd><kwd>DTCMGlutarimide</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Министерство  образования, культуры,  спорта,   науки  и технологии   Японии  (MEXT); Фонд Стратегических  Исследований в частных университетах при поддержке MEXT</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канеда A., Ганцев Ш.Х., Умезава К.. Ингибирование клеточной инвазии и индуцирование аноизоза в клетках меланомы у мышей при помощи противовоспалительного препарата DTCMглутарамида // Креативная хирургия и онкология. – 2012. №3. C. 4-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канеда A., Ганцев Ш.Х., Умезава К.. Ингибирование клеточной инвазии и индуцирование аноизоза в клетках меланомы у мышей при помощи противовоспалительного препарата DTCMглутарамида // Креативная хирургия и онкология. – 2012. №3. C. 4-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ariga A., Namekawa J., Matsumoto N. et al. Inhibition of TNF-induced nuclear translocation and activation of NF-KB bydehydroxymethyl-epoxyquinomicin // J. Biol. Chem. 2002. – Vol. 277. – P. 27625-27630.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ariga A., Namekawa J., Matsumoto N. et al. Inhibition of TNF-induced nuclear translocation and activation of NF-KB bydehydroxymethyl-epoxyquinomicin // J. Biol. Chem. 2002. – Vol. 277. – P. 27625-27630.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ishikawa Y., Tachibana M., Matsui C., et al. Synthesis and biological evaluation on novel analogs of 9-methyl-streptimidone, an inhibitor of NF-KB. Bioorg // Med. Chem. Lett. 2009. – Vol. 19. – P. 1726-1728.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ishikawa Y., Tachibana M., Matsui C., et al. Synthesis and biological evaluation on novel analogs of 9-methyl-streptimidone, an inhibitor of NF-KB. Bioorg // Med. Chem. Lett. 2009. – Vol. 19. – P. 1726-1728.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hamada M., Niitsu Y., Hiraoka C., et al. Chemoenzymatic synthesis of (2S,3S,4S)-form, the physiologically active stereoisomer of dehydroxymethylepoxyqui nomicin (DHMEQ), a potent inhibitor on NF-kappa-B // Tetrahedron. 2010. – Vol. 66. – P. 7083-7087.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hamada M., Niitsu Y., Hiraoka C., et al. Chemoenzymatic synthesis of (2S,3S,4S)-form, the physiologically active stereoisomer of dehydroxymethylepoxyqui nomicin (DHMEQ), a potent inhibitor on NF-kappa-B // Tetrahedron. 2010. – Vol. 66. – P. 7083-7087.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matsumoto N., Ariga A., To-e S., et al. Synthesis of NF-KB activation inhibitors derived fromepoxyquinomicin C. Bioorg // Med. Chem. Lett. – 2000. Vol. 10. – P. 865-869.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matsumoto N., Ariga A., To-e S., et al. Synthesis of NF-KB activation inhibitors derived fromepoxyquinomicin C. Bioorg // Med. Chem. Lett. – 2000. Vol. 10. – P. 865-869.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Miyanishi N., Suzuki Y., Simizu S., et al. Involvement of autocrine CXCL12/CXCR4 system in the regulation of ovarian carcinoma cell invasion // Biochem. Biophys. Res. Commun. 2010. – Vol. 403. – P. 154-159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miyanishi N., Suzuki Y., Simizu S., et al. Involvement of autocrine CXCL12/CXCR4 system in the regulation of ovarian carcinoma cell invasion // Biochem. Biophys. Res. Commun. 2010. – Vol. 403. – P. 154-159.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Noma N., Simizu S., Kambayashi Y., et al. Involvement of NF-KB-mediated expression of galectin-3-binding protein in tumor necrosis factor-induced breast cancer cell adhesion // Oncology Reports. 2012. – Vol. 27. – P. 2080-2084.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Noma N., Simizu S., Kambayashi Y., et al. Involvement of NF-KB-mediated expression of galectin-3-binding protein in tumor necrosis factor-induced breast cancer cell adhesion // Oncology Reports. 2012. – Vol. 27. – P. 2080-2084.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shibasaki S., Yamashita K., Goto R., et al. Immunosuppressive effects of DTCM-G, a novel Inhibitor of the mTORdownstream signaling pathway // Transplantation. 2013. Vol. 95. – P. 542-550.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibasaki S., Yamashita K., Goto R., et al. Immunosuppressive effects of DTCM-G, a novel Inhibitor of the mTORdownstream signaling pathway // Transplantation. 2013. Vol. 95. – P. 542-550.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shimada C., Ninomiya Y., Suzuki E., Umezawa K. Efficient cellular uptake of the novel NF-KB inhibitor (-)-DHMEQ and irreversible inhibition of NF-KB in neoplastic cells // Oncology Research. – 2010. Vol. 18. – P. 529-535.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shimada C., Ninomiya Y., Suzuki E., Umezawa K. Efficient cellular uptake of the novel NF-KB inhibitor (-)-DHMEQ and irreversible inhibition of NF-KB in neoplastic cells // Oncology Research. – 2010. Vol. 18. – P. 529-535.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suzuki K., Aiura K., Matsuda S., et al. Combined effect of dehydroxymethylepoxyquinomicin and gemcitabine in a mouse model of liver metastasis of pancreatic cancer // Clinical &amp; Experimental Metastasis. – 2013. Vol. 30. – P. 381-392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzuki K., Aiura K., Matsuda S., et al. Combined effect of dehydroxymethylepoxyquinomicin and gemcitabine in a mouse model of liver metastasis of pancreatic cancer // Clinical &amp; Experimental Metastasis. – 2013. Vol. 30. – P. 381-392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suzuki Y., Sugiyama C., Ohno O. and Umezawa K. Preparation and biological activities of optically active dehydroxymethylepoxyquinomicin, a novel NF-KB inhibitor // Tetrahedron. 2004. – Vol. 60. – P. 7061-7066.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suzuki Y., Sugiyama C., Ohno O. and Umezawa K. Preparation and biological activities of optically active dehydroxymethylepoxyquinomicin, a novel NF-KB inhibitor // Tetrahedron. 2004. – Vol. 60. – P. 7061-7066.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takeiri M., Ota E., Nishiyama S., et al. Structure-activity relationship of 9-methylstreptimidone that induces selective apoptosis in adult T-cell leukemia cells // Oncology Res. 2012. – Vol. 20. – P. 7-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takeiri M., Ota E., Nishiyama S., et al. Structure-activity relationship of 9-methylstreptimidone that induces selective apoptosis in adult T-cell leukemia cells // Oncology Res. 2012. – Vol. 20. – P. 7-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Takeiri M., Tachibana M., Kaneda A., et al. Todo and K.Umezawa: Inhibition of macrophage activation and suppression of graft rejection by DTCM-glutarimide, a novel piperidine derived from the antibiotic 9-methylstreptimidone. // Inflammation Research. 2011. – Vol. 60. – P. 879-888.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Takeiri M., Tachibana M., Kaneda A., et al. Todo and K.Umezawa: Inhibition of macrophage activation and suppression of graft rejection by DTCM-glutarimide, a novel piperidine derived from the antibiotic 9-methylstreptimidone. // Inflammation Research. 2011. – Vol. 60. – P. 879-888.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Umezawa K. Possible role of peritoneal NF-KB in peripheral inflammation and cancer: Lessons from the inhibitor DHMEQ // Biomedicine &amp; Pharmacotherapy. 2011. – Vol. 65. – P. 252-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umezawa K. Possible role of peritoneal NF-KB in peripheral inflammation and cancer: Lessons from the inhibitor DHMEQ // Biomedicine &amp; Pharmacotherapy. 2011. – Vol. 65. – P. 252-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang Z., Igarashi M., Ikeda Y., et al. Inhibition of NF-kappaB activation by 9-methylstreptimidone isolated from Streptomyces // Heterocycles. – 2006. – Vol. 69. – P. 377-383.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang Z., Igarashi M., Ikeda Y., et al. Inhibition of NF-kappaB activation by 9-methylstreptimidone isolated from Streptomyces // Heterocycles. – 2006. – Vol. 69. – P. 377-383.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yamamoto M., Horie R., Takeiri M., I et al. Inactivation of nuclear factor kappa B components by covalent binding of (-)-dehydroxymethylepoxyquinomicin to specific cysteine residues // J. Med. Chem. – 2008. Vol. 51. – P. 5780-5788.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamamoto M., Horie R., Takeiri M., I et al. Inactivation of nuclear factor kappa B components by covalent binding of (-)-dehydroxymethylepoxyquinomicin to specific cysteine residues // J. Med. Chem. – 2008. Vol. 51. – P. 5780-5788.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
