surgoncoКреативная хирургия и онкологияCreative surgery and oncology2076-30932307-0501Башкирский государственный медицинский университет10.24060/2076-3093-2013-0-3-16-20surgonco-166Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLESНАСТОРОЖЕННОСТЬ К РАКУ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И ОБУЧЕНИЕ: БИОПСИХОСОЦИАЛЬНЫЙ ПОДХОД (BREAST CANCER AWARENESS, PROMOTION AND EDUCATION: A BIOPSYCHOSOCIAL APPROACH)BREAST CANCER AWARENESS, PROMOTION AND EDUCATION: A BIOPSYCHOSOCIAL APPROACH (НАСТОРОЖЕННОСТЬ К РАКУ МОЛОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ, ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И ОБУЧЕНИЕ: БИОПСИХОСОЦИАЛЬНЫЙ ПОДХОД)УэллсС.WellsS.

Сьюзан Уэллс – профессор.

8099 College Parkway, Fort Meyers, Florida 33919, USA, tel.  239-489-9462,e-mail: suzanne.wells@edison.edu

suzanne.wells@edison.eduГосударственный колледж ЭдисонСоединённые Штаты АмерикиEdison State CollegeUnited States201301022017031620Copyright © Уэллс С., 20172017Уэллс С.Wells S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.surgonco.ru/jour/article/view/166

Рак молочной железы до сих пор остается одной из главных проблем здоровья женщин. Во всем мире это самая распространенная форма рака среди женщин и является второй по значимости причиной смерти. Однако, рак молочной железы является одной из тех форм рака, которые имеют благоприятное течение при раннем выявлении.Диагноз рака молочной железы часто может создавать страх и беспокойство для самой женщины, а также для тех людей, которых она знает и любит и в результате может предрасполагать психосоциальные реакции, ухудшающие результаты лечения. Как следствие, врачи не могут концентрироваться только на физических аспектах, связанных с лечением рака молочной железы, но должны также признать и рассмотреть психосоциальные последствия диагностики и улучшения лечения для того, чтобы достичь лучших результатов.Реализация психосоциальной модели оказания помощи должна включать такие аспекты ухода за пациентками как семейные заботы, финансовые последствия болезни и вопросы профессионально-трудовой занятости, а также учитывать длительность лечения и могут и должны рассматриваться как часть лечения.Нет лучшего времени, чем сейчас для того, чтобы улучшить наши навыки для лучшего лечения и ухода за нашими матерями, женами, сестрами, тетями, племянницами, дочерьми и внучками, которые могут когда-нибудь столкнуться с диагнозом рака молочной железы.

Breast cancer  continues as a major health  problem  among women.  Globally, it is the most common cancer of women and represents the second leading cause of death.  Breast cancer continues however, to be one of those  cancers that  prove the greatest benefit when detected early.

The diagnosis of breast cancer can often generate fear and anxiety for the woman and the people  she know and loves and as a result may predispose the woman to psychosocial reactions, resulting  in poorer  health  outcomes. As a consequence, clinicians can no longer focus specifically on the physical aspects related to the treatment of breast cancer, but must also recognize and  consider  the  psychosocial implications  of  the  diagnosis and  enhance their treatment to gain better outcomes.

Implementing a psychosocial model of care and incorporating aspects of the patient’s care  to  include  family  concerns, financial  implications  of  illness and  employment issues related to prolonged treatment can and should be considered as part of treatment.

There is no better time than  today  to enhance our skills for the  better treatment and care of our mothers, wives, sisters, aunts, nieces, daughters and granddaughters who may someday face a diagnosis of breast cancer.

рак молочной железыпсихосоциальная модельуходлечениепрофилактикаbreast cancerpsychosocial modelcaretreatmenthealth preventionReferencesAllen J.D., Shelton R.C., Harden E. and Goldman, R.E. Follow-up of Abnormal Screening Mammograms among Low-Income Ethnically Diverse Women: Findings from a Qualitative Study, Patient Education and Counseling. – 2008. – Vol. 72 (2). – P. 283-292.Allen J.D., Shelton R.C., Harden E. and Goldman, R.E. Follow-up of Abnormal Screening Mammograms among Low-Income Ethnically Diverse Women: Findings from a Qualitative Study, Patient Education and Counseling. – 2008. – Vol. 72 (2). – P. 283-292.Biderman L., Yeheskel A., Herman J.( The Biopsychosocial Model-Have We Made Any Progress Since 1977 // Families, Systems, & Health. 2005. – Vol. 23 (4). – P. 379-386.Biderman L., Yeheskel A., Herman J.( The Biopsychosocial Model-Have We Made Any Progress Since 1977 // Families, Systems, & Health. 2005. – Vol. 23 (4). – P. 379-386.Borrell-Carrio F. Suchman A.L., Epstein R.M. The Biopsychosocial Model 25 Years Later: Principals, Practice and Scientific Inquiry // Annals of Family Medicine. 2004. – Vol. 2. – P. 576-582.Borrell-Carrio F. Suchman A.L., Epstein R.M. The Biopsychosocial Model 25 Years Later: Principals, Practice and Scientific Inquiry // Annals of Family Medicine. 2004. – Vol. 2. – P. 576-582.Engel G.L. The Need for a New Medical Model // A Challenge for Biomedicine. Science. – 1977. – Vol. 196. – P. 129-136.Engel G.L. The Need for a New Medical Model // A Challenge for Biomedicine. Science. – 1977. – Vol. 196. – P. 129-136.Ferrante J.M., Chen P.H., 7 Kim, S. The effect of patient navigation on time to diagnosis, anxiety, and satisfaction in urban minority women with abnormal mammograms: a randomized controlled trial // Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine. 2008. – Vol. 85 (1). – P. 114-124.Ferrante J.M., Chen P.H., 7 Kim, S. The effect of patient navigation on time to diagnosis, anxiety, and satisfaction in urban minority women with abnormal mammograms: a randomized controlled trial // Journal of Urban Health: Bulletin of the New York Academy of Medicine. 2008. – Vol. 85 (1). – P. 114-124.Montgomery M. and McGrone S.H. Psychological distress associated with the diagnostic phase for suspected breast cancer: Systematic Review // Journal of Advanced Nursing. – 2010. – Vol. 66 (11). – P. 2372-2390.Montgomery M. and McGrone S.H. Psychological distress associated with the diagnostic phase for suspected breast cancer: Systematic Review // Journal of Advanced Nursing. – 2010. – Vol. 66 (11). – P. 2372-2390.Ohaeri B.M., Afi A.B. Campbell O.B. Relationship of knowledge of psychosocial issues about cancer with psychic distress and adjustment among breast cancer clinic attendees in a Nigerian teaching hospital // Psycho-Oncology. 2012. – Vol. 21. – P. 419-426.Ohaeri B.M., Afi A.B. Campbell O.B. Relationship of knowledge of psychosocial issues about cancer with psychic distress and adjustment among breast cancer clinic attendees in a Nigerian teaching hospital // Psycho-Oncology. 2012. – Vol. 21. – P. 419-426.Suls J., Krantz D.S., Williams G.C. Here Strategies for Bridging Different Levels of Analysis and Embracing the Biopsycholocial Model // Health Psychology. 2013. – Vol. 32. №5. – Р. 597-601.Suls J., Krantz D.S., Williams G.C. Here Strategies for Bridging Different Levels of Analysis and Embracing the Biopsycholocial Model // Health Psychology. 2013. – Vol. 32. №5. – Р. 597-601.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.