<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2013-0-3-28-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-169</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ ЛЕЧЕБНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE OF HEALTHCARE FACILITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОГНОСТИЧЕСКАЯ ЦЕННОСТЬ ИСХОДНОГО УРОВНЯ ПСА КРОВИ В ЛЕЧЕНИИ РАКА ПРЕДСТАТЕЛЬНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE PROGNOSTIC VALUE OF BASELINE PSA BLOOD IN THE TREATMENT OF PROSTATE CANCER</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грицкевич</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gritskevich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грицкевич Александр Анатольевич - врач-онколог 2 онкологического отделения, кандидат медицинских наук.</p><p>350040, Краснодар, ул. Димитрова, д. 146, тел. 8 (8612) 33-68-18, e-mail: grekaa@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnodar</p></bio><email xlink:type="simple">grekaa@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Медведев</surname><given-names>В. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Medvedev</surname><given-names>V. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Медведев Владимир Леонидович - заведующий кафедрой урологии КубГМУ,  Краснодар, руководитель Краевого уронефрологического центра КрКБ № 1 имени профессора С.В. Очаповского, доктор медицинских наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnodar</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мишугин</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mishugin</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мишугин Сергей Владимирович - заведующий отделением онкоурологии ГКБ №57,  Москва, кандидат медицинских наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Апольская</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Apolskaya</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Апольская Надежда Александровна - врач-онколог ГП № 218,  Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Русаков</surname><given-names>И. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rusakov</surname><given-names>I. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Русаков Игорь Георгиевич - заместитель главного врача по онкологии ГКБ №57, Москва, доктор медицинских наук, профессор</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Клинический онкологический диспансер №1</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinical Oncology Department №1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Кубанский государственный медицинский университет; Краевая клиническая больница №1 имени профессора С.В. Очаповского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Prof. S.V. Ochapovsky’s Regional Clinical Hospital № 1</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская клиническая больница № 57</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Clinical Hospital № 57</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Городская поликлиника № 218</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City polyclinic № 218</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>28</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Грицкевич А.А., Медведев В.Л., Мишугин С.В., Апольская Н.А., Русаков И.Г., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Грицкевич А.А., Медведев В.Л., Мишугин С.В., Апольская Н.А., Русаков И.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gritskevich A.A., Medvedev V.L., Mishugin S.V., Apolskaya N.A., Rusakov I.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/169">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/169</self-uri><abstract><p>В литературе, посвященной изучению  факторов прогноза в лечении рака  предстательной железы  (РПЖ), значительное место  отводится  обсуждению роли  уровня простатического специфического антигена  (ПСА) до начала  лечения. Несмотря  на то, что многие  вопросы  о диагностической и прогностической ценности  ПСА остаются нерешенными, а новые  маркеры заболеваний предстательной железы  внедряются с возрастающей частотой,  мы предполагаем, что ПСА по-прежнему будет  оставаться одним  из основных методов скрининга и мониторинга больных РПЖ, ибо его высокая диагностическая ценность объясняется тканевой специфичностью.</p><p>Прогностическая ценность значительно возрастает при использовании исходного уровня  ПСА и индекса Глисона.  В данном материале приведены результаты ретроспективного анализа завершенного лечения  307 больных  с РПЖ.  Оценивалось влияние  исходного уровня  ПСА и уровня  Глисона на выбор  метода  лечения, эффективность гормональной депривации и общую выживаемость.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The role of the level of prostate specific antigen ( PSA) before initial therapy discusses widely as a prognostic factor in the  treatment of prostate cancer  (PC ). Despite  the  fact that  many of the questions on the diagnostic and prognostic value of PSA unclear, and new markers  of prostate diseases  are being introduced with increasing  frequency , we assume that  the PSA will continue to be one of the main methods of screening and monitoring of patients with prostate cancer, because of its high diagnostic value due to tissue specificity. Using the  initial PSA level and  Gleason  score  improves  the  predictive  value significantly. This article presents the  results  of a retrospective analysis of 307 patients completed the treatment of  PC. The effect of  baseline  PSA level and  Gleason  score  on  the  choice  of treatment , the effectiveness of hormone deprivation and overall survival are evaluated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>простатический  специфический  антиген</kwd><kwd>показатель  Глисона</kwd><kwd>рак предстательной железы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>prostate-specific antigen</kwd><kwd>Gleason score</kwd><kwd>prostate cancer</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чехонин В.П., Григорьев М.Э., Жирков Ю.А.Простатический специфический мембранный антиген и его роль в диагностике рака предстательной железы // Вопросы медицинской химии. – 2002. – № 48. С. 31-43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чехонин В.П., Григорьев М.Э., Жирков Ю.А.Простатический специфический мембранный антиген и его роль в диагностике рака предстательной железы // Вопросы медицинской химии. – 2002. – № 48. С. 31-43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова В. Злокачественные новообразования в России в 2011 году (заболеваемость и смертность). – М., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чиссов В.И., Старинский В.В., Петрова В. Злокачественные новообразования в России в 2011 году (заболеваемость и смертность). – М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boyle P., Ferlay J. Cancer incidence and mortality in Europe 2004 // Ann Oncol. – 2005. – Mar. – Vol. 16(3). –P. 481-488.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boyle P., Ferlay J. Cancer incidence and mortality in Europe 2004 // Ann Oncol. – 2005. – Mar. – Vol. 16(3). –P. 481-488.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brawn P.N., Speights V.O., Kuhl D. et. al. Prostate specific antigen levels from completely sectioned, clinically benign, whole prostates // Cancer. – 1991. – Vol. 68. – P. 1592-1599.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brawn P.N., Speights V.O., Kuhl D. et. al. Prostate specific antigen levels from completely sectioned, clinically benign, whole prostates // Cancer. – 1991. – Vol. 68. – P. 1592-1599.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Breul. J., Pickl U., Hartung Prostate-specific antigen in urine // Eur. Urol. 1994. Vol. 26. – Suppl. 1. P. 18-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breul. J., Pickl U., Hartung Prostate-specific antigen in urine // Eur. Urol. 1994. Vol. 26. – Suppl. 1. P. 18-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carter H.B., Pearson J.D., Metter E.J. et al. Longitudinal evaluation of prostate-specific antigen levels in men with and without prostate disease // JAMA. 1992ю Vol. 267. P. 2215-2220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carter H.B., Pearson J.D., Metter E.J. et al. Longitudinal evaluation of prostate-specific antigen levels in men with and without prostate disease // JAMA. 1992ю Vol. 267. P. 2215-2220.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Catalona W.J., Smith. D.S., Ornstein D.K. Prostate cancer detection in with serum PSA concentration of 2.6 to 4.0 ng/ml and benign prostate examination: Enhancement of specificity with free PSA measurements. J.A.M.A. 1997. Vol. 277. P. 1452-1455.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Catalona W.J., Smith. D.S., Ornstein D.K. Prostate cancer detection in with serum PSA concentration of 2.6 to 4.0 ng/ml and benign prostate examination: Enhancement of specificity with free PSA measurements. J.A.M.A. 1997. Vol. 277. P. 1452-1455.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Collette L., de Reijke T.M., Schroder F.H. Prostate Specific Antigen: A Prognostic Marker of Survival in Good Prognosis Metastatic Prostate Cancer? (EORTC 30892) // Eur Uro. – 2003. Vol. 44. – P. 182-189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Collette L., de Reijke T.M., Schroder F.H. Prostate Specific Antigen: A Prognostic Marker of Survival in Good Prognosis Metastatic Prostate Cancer? (EORTC 30892) // Eur Uro. – 2003. Vol. 44. – P. 182-189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gleave M.E., Sato N., Goldenberg S.L., Stothers L. Neoadjuvant androgen withdrawal therapy decreases local recurrence rates following tu¬mour excision in the shionogi tumour model. J Urol. – 1997. – Vol. 157. – P. 1727-1730.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gleave M.E., Sato N., Goldenberg S.L., Stothers L. Neoadjuvant androgen withdrawal therapy decreases local recurrence rates following tu¬mour excision in the shionogi tumour model. J Urol. – 1997. – Vol. 157. – P. 1727-1730.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goeman L., Joniau S., Ponette D. Is low-grade prostatic intraepithelial neoplasia a risk factor for cancer? // Prostate Cancer and Prostatic Diseases. – 2003. – Vol. 6. P.305-310.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goeman L., Joniau S., Ponette D. Is low-grade prostatic intraepithelial neoplasia a risk factor for cancer? // Prostate Cancer and Prostatic Diseases. – 2003. – Vol. 6. P.305-310.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jemal A., Siegel R., Ward E. et. al. Cancer statistics, 2008 // CA Cancer J Clin. 2008. Mar. – Vol. 58(2). – P. 71-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jemal A., Siegel R., Ward E. et. al. Cancer statistics, 2008 // CA Cancer J Clin. 2008. Mar. – Vol. 58(2). – P. 71-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morote-Robles J., Ruibal-Morell A., Palou-Redorta J., et. al. Clinical behavior of prostatic specific antigen and prostatic acid phosphatase: A comparative study // Eur Urol. 1988. – Vol. 14. – P. 360-366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morote-Robles J., Ruibal-Morell A., Palou-Redorta J., et. al. Clinical behavior of prostatic specific antigen and prostatic acid phosphatase: A comparative study // Eur Urol. 1988. – Vol. 14. – P. 360-366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
