<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2013-0-4-76-80</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-195</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ ЛЕЧЕБНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE OF HEALTHCARE FACILITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОТДАЛЕННЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ХИМИОЛУЧЕВОГО ЛЕЧЕНИЯ РАКА ШЕЙКИ МАТКИ С ПРИМЕНЕНИЕМ ФТОРАФУРА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE RESULTS OF CHEMORADIATION FOR CERVICAL CANCER USING FTORAFUR</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сакаева</surname><given-names>Д. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sakaeva</surname><given-names>D. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сакаева Дина Дамировна - заместитель главного врача РКОД по лекарственной терапии, доктор медицинских наук.</p><p>450054, Республика Башкортостан,  Уфа, Пр. Октября, д. 73/1, тел. 8 (347) 248-51-50, e-mail: d_sakaeva@mail.ru</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">d_sakaeva@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муфазалов</surname><given-names>Ф. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mufazalov</surname><given-names>F. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Муфазалов Фагим Фанисович - заместитель главного врача РКОД по радиологии, доктор медицинских наук,  профессор кафедры  лучевой терапии и лечевой диагностики БГМУ</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Султанбаев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sultanbaev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Султанбаев Александр  Валерьевич - врач-онколог (химиотерапевт) РКОД, кандидат медицинских наук</p></bio><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский клинический онкологический диспансер</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Oncology Dispensary</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>76</fpage><lpage>80</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сакаева Д.Д., Муфазалов Ф.Ф., Султанбаев А.В., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сакаева Д.Д., Муфазалов Ф.Ф., Султанбаев А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sakaeva D.D., Mufazalov F.F., Sultanbaev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/195">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/195</self-uri><abstract><p>Представлены результаты сравнительно-клинического исследования эффективности лучевой  терапии  в комбинации с фторафуром и цисплатином в сравнении с лучевой  терапией и с лучевой  терапией в комбинции с фторурацилом и цисплатином у больных  раком  шейки  матки.  Результаты  предварительных исследований свидетельствуют о том,  что лучевая  терапия  в комбинации с фторафуром и цисплатином влияют на более длительный безрецидивный период. Вопрос о химиолучевом лечении рака шейки матки остается открытым, и  результаты исследования указывают на необходимость дальнейших исследований химиолучевой терапии с использованием радиомодифицирующих производных фторпиримидинового ряда.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The results of clinical and experimental studies  of the effectiveness of radiotherapy in combination with cisplatin and Ftorafur in the comparative analysis with radiation therapy, radiation therapy in kombintsii  with fluorouracil  and cisplatin.  Preliminary studies  indicate that  radiation therapy in combination with  cisplatin  and  ftorafur affect longer  diseasefree  period.  The question of  chemoradiation therapy for  cervical cancer  remains  open, and  the  results  of  the  study  indicate  the  need  for  further studies  using  chemoradiation radiomodifying derivatives fluoropyrimidines series.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>химиолучевая терапия</kwd><kwd>рак шейки  матки</kwd><kwd>онкогинекологические больные</kwd><kwd>фторафур</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>chemoradiation  therapy</kwd><kwd>cervical  cancer</kwd><kwd>gynecological  cancer  patients</kwd><kwd>Ftorafur</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бохман Я.В. Руководство по онкогинекологии. СПб., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бохман Я.В. Руководство по онкогинекологии. СПб., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вишневская Е.Е. Предопухолевые заболевания и злокачественные опухоли женских половых органов. Минск, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вишневская Е.Е. Предопухолевые заболевания и злокачественные опухоли женских половых органов. Минск, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2002 М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давыдов М.И., Аксель Е.М. Злокачественные новообразования в России и странах СНГ в 2002 М., 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермакова Н.А. Роль химиотерапии на различных этапах лечения рака шейки матки // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 211-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермакова Н.А. Роль химиотерапии на различных этапах лечения рака шейки матки // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 211-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ермаков Н.А. Роль химиотерапии на различных этапах лечения рака шейки матки // Практ. Онкол. – 2002. №3(3). – С. 211-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ермаков Н.А. Роль химиотерапии на различных этапах лечения рака шейки матки // Практ. Онкол. – 2002. №3(3). – С. 211-219.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Е.С., Голобенко В., Канаев С.В. Лучевая терапия злокачественных опухолей: Руководство для врачей. М.: Медицина, 1996. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева Е.С., Голобенко В., Канаев С.В. Лучевая терапия злокачественных опухолей: Руководство для врачей. М.: Медицина, 1996. 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселева Е.С., Голобенко В., Канаев С.В. Лучевая терапия злокачественных опухолей: Руководство для врачей. М.: Медицина, 1996. 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселева Е.С., Голобенко В., Канаев С.В. Лучевая терапия злокачественных опухолей: Руководство для врачей. М.: Медицина, 1996. 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новик В.И. Эпидемиология рака шейки матки, факторы риска, скрининг // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 156-165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новик В.И. Эпидемиология рака шейки матки, факторы риска, скрининг // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 156-165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Столярова И.В. Проблемы больных после лечения рака шейки матки (профилактика и лечение постлучевых осложнений) // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 220-227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Столярова И.В. Проблемы больных после лечения рака шейки матки (профилактика и лечение постлучевых осложнений) // Практ. онкол. 2002. Т. 3. №3. С. 220-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюляндин С.А., Марьина Л.А. Химиолучевая терапия местнораспространенного рака шейки матки // Материалы VII Российского онкологического конгресса. М., 2003. С. 111-115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюляндин С.А., Марьина Л.А. Химиолучевая терапия местнораспространенного рака шейки матки // Материалы VII Российского онкологического конгресса. М., 2003. С. 111-115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jammell J.K., Rao VS., Cawkwell L. Drew P.J. Radioresistance in carcinoma of the breast // Breast. 2004. – Vol. 13. №6. – P. 452-460.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jammell J.K., Rao VS., Cawkwell L. Drew P.J. Radioresistance in carcinoma of the breast // Breast. 2004. – Vol. 13. №6. – P. 452-460.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leborgne F. et al. Induction chemotherapy and radiotherapy of advanced cancer of the cervix : A pilot study and phase III randomized trial // Int J Radiat Oncol Biol Phys. – 1997. – Vol. 37. – P. 343-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leborgne F. et al. Induction chemotherapy and radiotherapy of advanced cancer of the cervix : A pilot study and phase III randomized trial // Int J Radiat Oncol Biol Phys. – 1997. – Vol. 37. – P. 343-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mmagawa Y. et al. Outcome of radiation therapy in elderly patients with advanced cervical cancer // In J Gyn Obst. – 1997. – Vol. 58. – P. 305-309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mmagawa Y. et al. Outcome of radiation therapy in elderly patients with advanced cervical cancer // In J Gyn Obst. – 1997. – Vol. 58. – P. 305-309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morris M. et al. Pelvic radiation with concurrent chemotherapy compared with pelvic and para-aortic radiation for high-risc cervical cancer // N Engl J Med. – 1999. – Vol. 340. – P. 1175-1178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morris M. et al. Pelvic radiation with concurrent chemotherapy compared with pelvic and para-aortic radiation for high-risc cervical cancer // N Engl J Med. – 1999. – Vol. 340. – P. 1175-1178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rose PG, Locally advanced cervical cfrcinoma: the role of chemoradietion // Semin Oncol. – 1994. – Vol. 21. – P. 47-52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rose PG, Locally advanced cervical cfrcinoma: the role of chemoradietion // Semin Oncol. – 1994. – Vol. 21. – P. 47-52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rose P.G. et al. Concurrent cisplatin-based radiotherapy and chemotherapy for locally advanced cervical cancer // N Engl J Med. – 1999. – Vol. 340. – P. 1144-1153.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rose P.G. et al. Concurrent cisplatin-based radiotherapy and chemotherapy for locally advanced cervical cancer // N Engl J Med. – 1999. – Vol. 340. – P. 1144-1153.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tattersall M.H.N. et al. Neoadjuvant gemcitabine and cisplatin chemotherapy fpllpwed by pelvic radiation in locallyadvanced cervical cancer // J Clin oncol. – 1995. – Vol. 13. – P. 444-451.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tattersall M.H.N. et al. Neoadjuvant gemcitabine and cisplatin chemotherapy fpllpwed by pelvic radiation in locallyadvanced cervical cancer // J Clin oncol. – 1995. – Vol. 13. – P. 444-451.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanderwilt C.L., Marinelli A., Pinedo H.M. et al. The effect of different routes of administration of 5-fluoruracil on thymidlate synthase inhibition in the rat // Europ. J. Cancer. 1995. Vol. 31. P. 743-760.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanderwilt C.L., Marinelli A., Pinedo H.M. et al. The effect of different routes of administration of 5-fluoruracil on thymidlate synthase inhibition in the rat // Europ. J. Cancer. 1995. Vol. 31. P. 743-760.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
