<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2018-8-3-185-189</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-329</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Опыт хирургического лечения больных туберкулезом с поражением костей и суставов различной этиологии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Operative Therapy Practices in Tubercular Patients with Bone and Joint Effects of Different Etiologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2950-9989</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухамедьянов</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhamedjanov</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., зав. туберкулезным легочно-хирургическим отделением, тел.: +7 (917) 385-02-89, Россия, 450080, Уфа, ул. С. Агиша, 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Head of the Tuberculous Pulmonary Surgical Department, tel.:+7 (917) 385-02-89, 4 Sagita Agisha str., Ufa, 450080, Russian Federation.</p></bio><email xlink:type="simple">mgs1977@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарипов</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sharipov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доцент, главный врач, тел.: +7 (987) 255-60-94,  Россия, 450080, Уфа, ул. С. Агиша, 4.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Medical Sciences, Associate Professor, Chief Medical Officer, tel.: +7 (987) 255-60-94,  4 Sagita Agisha str., Ufa, 450080, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6487-9697</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аминев</surname><given-names>Х. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aminev</surname><given-names>H. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., зав. кафедрой фтизиатрии с курсом ИДПО, тел.: +7 (917) 753-39-85, Россия, 450008, Уфа, ул. Ленина, 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Head of the Department of Phthisiology with the Course of Additional Professional Education, tel.: +7 (917) 753-39-85, 3 Lenin str., Ufa, 450008, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ягафарова</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yagafarova</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., профессор кафедры фтизиатрии с курсом ИДПО, тел.: +7 (917) 421-05-41, Россия, 450008, Уфа, ул. Ленина, 3.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Medical Sciences, Professor of the Department of Phthisiology with the Course of Additional Professional Education, tel.: +7 (917) 421-05-41, 3 Lenin str., Ufa, 450008, Russian Federation.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский клинический противотуберкулезный диспансер.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Republican Clinical Tuberculosis Treatment Center.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Башкирский государственный медицинский университет.</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>8</volume><issue>3</issue><fpage>185</fpage><lpage>189</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мухамедьянов Г.С., Шарипов Р.А., Аминев Х.К., Ягафарова Р.К., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мухамедьянов Г.С., Шарипов Р.А., Аминев Х.К., Ягафарова Р.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mukhamedjanov G.S., Sharipov R.A., Aminev H.K., Yagafarova R.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/329">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/329</self-uri><abstract><p>Введение. На сегодняшний день имеются тенденции к уменьшению количества пациентов с туберкулезом костной системы и расширению показаний и способов их оперативного лечения. Развитие хирургии туберкулеза костей определяет «поиски нового материала, способного заменить аутокость». В этой связи основная цель данной работы: улучшить результаты лечения туберкулезного спондилита, ускорить излечение туберкулезных остеомиелитов применением коллагенового материала и решить проблемы ортопедического лечения больных туберкулезом.Материалы и методы. В 2016–2018 гг. хирургическое лечение проведено у 32 пациентов. Пациенты представляли несколько групп: 18 пациентам выполнена транспедикулярная фиксация позвоночника, у двоих сопутствующей патологией была ВИЧ-инфекция, 2 выполнена некрэктомия тел позвонков с передним спондилодезом лифт-системой, 1 пациенту — некрэктомия тел позвонков с аутопластикой костью и фиксацией пластиной, 2 пациентам — фиксация накостной пластиной шейного отдела позвоночника, 2 пациентам с туберкулезом легких при травматическом переломе плечевой кости установлена интрамедуллярная система.Результаты. После операции 31 пациент отмечал положительную динамику, летальный исход был в одном случае (не связан с операцией). Из осложнений наблюдались аллергическая реакция в одном случае, у трех пациентов — серома послеоперационной раны (у обоих пациентов с ВИЧ-инфекцией). Одна пациентка после ТПФ отметила появление болевого синдрома в нижних конечностях. 3 больным с оститами сделана некрэктомия, пломбировка полостей коллагеновым материалом. Заживление ран произошло через вторичное заживление, отторжения коллагенового материала не произошло.Заключение. Внедрение коллагенового материала в лечение оститов позволяет ускорить заживление свищей. Обоснована возможность оказания травматологической помощи больным в условиях противотуберкулезного учреждения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. A decrease in the number of patients with tuberculosis of the bone system coincides with an increase in the number of indications and methods for operational treatment. The continuing development in skeletal tuberculosis surgery techniques determines the search for a material capable of replacing autologous bone. Therefore, the main purpose of this paper is to enhance the results of treatment of spinal caries to speed up treatment of tuberculous osteomyelitis by applying collagen material and to solve the issues of orthopedic alignment for TB patients.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Surgical treatment was carried out on 32 patients in 2016–2018. The patients were divided into several groups: 18 underwent transpedicular fixation of the spine, 2 had concomitant HIV-infection, 2 underwent necrectomy of vertebral bodies with anterior spondylodesis lift system, 1 underwent necrectomy of vertebral bodies with bone autoplasty and with plate fixation, 2 had cervical spine fixation, while 2 patients with pulmonary tuberculosis in the humerus traumatic fracture received intramedullary surgery.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. 31 patients reported a positive dynamic following surgery, while a fatal outcome not connected with the surgery was experienced in one case. Complications included allergic reaction in one case, while three patients developed postoperative wound seroma (both patients having HIV infection). One patient reported pain in the lower extremities following TPF. 3 patients with osteitis underwent necrectomy and filling of cavities with collagen material. Wounds were healed by secondary healing, while no rejection of collagen material took place.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. Introduction of collagen material in osteitis treatment can speed up fistula healing. The research work demonstrated the possibility of providing trauma care to patients under the conditions of an antitubercular centre.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>костно-суставной туберкулез</kwd><kwd>хирургические фиксирующие устройства</kwd><kwd>интрамедуллярная иммобилизация перелома</kwd><kwd>биосовместимые материалы</kwd><kwd>туберкулезный спондилит</kwd><kwd>остеомиелит</kwd><kwd>коллаген</kwd><kwd>ВИЧ-инфекции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>osteoarticular tuberculosis</kwd><kwd>surgical fixation devices</kwd><kwd>intramedullary fracture fixation</kwd><kwd>biocompatible materials</kwd><kwd>spinal tuberculosis</kwd><kwd>osteomyelitis</kwd><kwd>collagen</kwd><kwd>HIV infections</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sunnetcioglu M., Baran A.I., Binici I., Esmer F., Gultepe B. Evaluation of 257 extra pulmonary tuberculosis cases at the Tuberculosis Control Dispensary, Van, Turkey. J Pak Med Assoc. 2018;68(5):764–7. PMID: 29885178</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sunnetcioglu M., Baran A.I., Binici I., Esmer F., Gultepe B. Evaluation of 257 extra pulmonary tuberculosis cases at the Tuberculosis Control Dispensary, Van, Turkey. J Pak Med Assoc. 2018;68(5):764–7. PMID: 29885178</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Краснов В.А., Ревякина О.В., Филимонов П.Н., Степанов Д.В. Туберкулез: общие закономерности эпидемического процесса в России и за Уралом. Туберкулез и болезни легких. 2016;94(10):5–11. DOI: 10.21292/2075-1230-2016-94-10-5-11</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasnov V.А., Revyakina О.V., Filimonov P.N., Stepanоv D.V. Tuberculosis: common consistent epidemic patterns in Russia and behind the Urals. Tuberculosis and Lung Diseases. 2016;94(10):5–11. (in Russ.). DOI 10.21292/2075-1230-2016-94-10-5-11</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правада Н.С., Василенко Н.В., Серегина В.А., Будрицкий А.М. Клинические особенности диагностики и течения некоторых форм внелегочного туберкулеза. Клиническая инфектология и паразитология. 2016;(4):465–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravada N., Vasilenko N., Seregina V., Budritsky A. Clinical features of diagnostics and treatment of some forms of extrapulmonary TB. Clinical infectology and parasitology. 2016;(4):465–72. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цыбульская Ю.А., Шутихина И.В. Туберкулез позвоночника — лучевая диагностика. Справочник поликлинического врача. 2016;(6):51–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsybulskaia Yu.A., Shutikhina I.V. Tuberculosis of the spine: radiodiagnosis. Spravochnik poliklinicheskogo vracha. 2016;(6):51–5. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadadi A., Rasoulinejad M., Khashayar P., Mosavi M., Maghighi Morad M. Osteoarticular tuberculosis in Tehran, Iran: a 2-year study. Clin Microbiol Infect. 2010;16:1270–3. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2009.03082.x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadadi A., Rasoulinejad M., Khashayar P., Mosavi M., Maghighi Morad M. Osteoarticular tuberculosis in Tehran, Iran: a 2-year study. Clin Microbiol Infect. 2010;16:1270–3. DOI: 10.1111/j.1469-0691.2009.03082.x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мушкин А.Ю. Туберкулез позвоночника у детей: современная концепция. Хирургия позвоночника. 2017;14(2):88–94. DOI: 10.14531/ss2017.2.88-94</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mushkin A.Yu. Tuberculosis of the spine in children: a modern concept. Hirurgiâ pozvonočnika. 2017;14(2):88–94. (in Russ.). DOI: 10.14531/ss2017.2.88-94</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizvi N., Singh A., Yadav M., Hussain S.R., Siddiqui S., Kumar V. et al. Role of alpha-crystallin, early-secreted antigenic target 6-kDa protein and culture filtrate protein 10 as novel diagnostic markers in osteoarticular tuberculosis. J Orthopaed Translat. 2016;6:18–26. DOI: 10.1016/j.jot.2016.01.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvi N., Singh A., Yadav M., Hussain S.R., Siddiqui S., Kumar V. et al. Role of alpha-crystallin, early-secreted antigenic target 6-kDa protein and culture filtrate protein 10 as novel diagnostic markers in osteoarticular tuberculosis. J Orthopaed Translat. 2016;6:18–26. DOI: 10.1016/j.jot.2016.01.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kabore C., Poncin M., Hurtgen B., Moerman F., Moonen M. Osteoarticular tuberculosis nosology and diagnostic pitfalls. Rev Med Liege. 2018;73(4):191–6. PMID: 29676872</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kabore C., Poncin M., Hurtgen B., Moerman F., Moonen M. Osteoarticular tuberculosis nosology and diagnostic pitfalls. Rev Med Liege. 2018;73(4):191–6. PMID: 29676872</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Suarez-Garcia I., Noguerado A. Drug treatment of multidrug-resistant osteoarticular tuberculosis: a systematic literature review. Int J Infect Dis. 2012;16:774–8. DOI: 10.1016/j.ijid.2012.07.011</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suarez-Garcia I., Noguerado A. Drug treatment of multidrug-resistant osteoarticular tuberculosis: a systematic literature review. Int J Infect Dis. 2012;16:774–8. DOI: 10.1016/j.ijid.2012.07.011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Раткин И.К., Матулевич А.В., Долгов С.В., Круглов И.А., Иванова Е.В. Опыт лечения больных с туберкулезом позвоночника. Сибирский медицинский журнал (Иркутск). 2017;(2):42–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ratkin I.K., Matulevich A.V., Dolgov S.V., Kruglov I.A., Ivanova E.V. Experience in treating patients with spinaltuberculosis. Sibirskij Medicinskij Zurnal (Irkutsk) = Siberian Medical Journal (Irkutsk). 2017;(2):42–9. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградова Т.И., Кафтырев А.С., Витовская М.Л., Заболотных Н.В., Васильева С.Н., Ариэль Б.М. и др. Оценка репаративных процессов костной ткани при использовании ронколейкина в лечении костно-суставного туберкулеза (экспериментальное исследование). Современное искусство медицины. 2013;(2–3):59–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradova T.I., Kaftyrev A.S., Vitovskaya M.L., Zabolotnykh N.V., Vasilyeva S.N., Ariel B.M. et al. Evaluation reparative processes bone using roncoleukin in the treatment of osteoarticular tuberculosis (pilot study). Sovremennoe iskusstvo meditsiny. 2013;(2–3):59–63. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кафтырев А.С., Сердобинцев М.С., Линник С.А., Марковиченко Р.В. Биоситалл в хирургии туберкулеза костей и суставов. Травматология и ортопедия России. 2010;1:28–32. DOI: 10.21823/2311-2905-2010-0-1-28-32</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaftyrev A., Serdobintsev M., Linnik S., Markovichenko R. Bioglasseramics in the surgery of tuberculosis of bones and joints. Traumatology and Orthopedics of Russia. 2010;(1):28–32. (in Russ.). DOI: 10.21823/2311-2905-2010-0-1-28-32</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин А.Л., Афанасьева Н.И., Блажко В.Д., Мясников Д.А., Лобанов Г.Е. Генерализованный туберкулез с поражением позвоночника у больных ВИЧ-инфекцией. Туберкулез и болезни легких. 2015;(12):68–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yudin A.L., Afanas’eva N.I., Blazhko V.D., Myasnikov D.A., Lobanov G.E. Generalized tuberculosis with spinal lesions in HIV patients. Tuberculosis and Lung Diseases. 2015;(12):68–71. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мишина А.В., Дитятков А.Е., Мишин В.Ю. Гендерные и клинические особенности больных туберкулезом, сочетанным с ВИЧ-инфекцией, cостоящих на учете в противотуберкулезном диспансере. Медицинский альянс. 2015;(3):36–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mishina A.V., Dityatkov A.E., Mishin V.Y. Gender and clinical features of patients with tuberculosis associated with HIV infection, registered in tb dispensary. MEDalliance. 2015;(3):36–43. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Es-Souiri J., Aradoini N., Ezzahra AbourazzakF., Harzy T. Multifocal osteoarticular tuberculosis and pleuropulmonary involvement in an immunocompetent patient. Egypt Rheumatol. 2017;39(3):199–201. DOI: 10.1016/j.ejr.2016.06.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Es-Souiri J., Aradoini N., Ezzahra AbourazzakF., Harzy T. Multifocal osteoarticular tuberculosis and pleuropulmonary involvement in an immunocompetent patient. Egypt Rheumatol. 2017;39(3):199–201. DOI: 10.1016/j.ejr.2016.06.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
