<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2014-0-4-14-18</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-47</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОПЫТ ЛЕЧЕБНЫХ УЧРЕЖДЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EXPERIENCE OF HEALTHCARE FACILITIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>МУЛЬТИСПИРАЛЬНАЯ КОМПЬЮТЕРНАЯ ТОМОГРАФИЯ В ДИАГНОСТИКЕ ПАТОЛОГИИ ДУГИ АОРТЫ И АНОМАЛИЙ БРАХИОЦЕФАЛЬНЫХ АРТЕРИЙ У ДЕТЕЙ ПЕРВОГО ГОДА ЖИЗНИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>MULTISPIRAL COMPUTER TOMOGRAPHY IN DIAGNOSIS OF THE CONGENITAL DISEASE OF THE AORTA AND BRACHIOCEPHALIC ARTERIES IN CHILDREN FIRST YEAR OF LIFE</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Валик</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Valik</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. диагностическим отделением Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии г. Красноярска</p></bio><email xlink:type="simple">valikov@krascor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильин</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilin</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. детским кардиохирургическим отделением Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии г. Красноярска, канд. мед. наук</p></bio><email xlink:type="simple">ilinas@krascor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дробот</surname><given-names>Д. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Drobot</surname><given-names>D. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>профессор кафедры и клиники сердечно-сосудистой хирургии Красноярского государственного медицинского университета им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого, д-р мед. наук</p></bio><email xlink:type="simple">profdrobot@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теплов</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teplov</surname><given-names>P. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>сердечно-сосудистый хирург ФГБУ Федеральный центр сердеч- но-сосудистой хирургии г. Красноярска</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петровская</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovskaya</surname><given-names>N. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-рентгенолог Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии г. Красноярска</p></bio><email xlink:type="simple">petrovskaya.xray@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Токарев</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tokarev</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>сердечно-сосудистый хирург Федерального центра сердечно-со- судистой хирургии г. Красноярска, канд. мед. наук</p></bio><email xlink:type="simple">tokarevich_av@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ильиных</surname><given-names>К. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ilinykh</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отделением детской реанимации Федерального центра сердечно-сосудистой хирургии г. Красноярска</p></bio><email xlink:type="simple">kilinyh@krascor.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ Федеральный центр сердечно-сосудистой хирургии, г. Красноярск</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Center of Cardiovascular Surgery, Krasnoyarsk</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО Красноярский государственный медицинский университет&#13;
им. проф. В.Ф. Войно-Ясенецкого</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Prof. V.F.Voyno-Yasenetsky`s Krasnoyarsk State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>14</fpage><lpage>18</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Валик О.В., Ильин А.С., Дробот Д.Б., Теплов П.В., Петровская Н.И., Токарев А.В., Ильиных К.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Валик О.В., Ильин А.С., Дробот Д.Б., Теплов П.В., Петровская Н.И., Токарев А.В., Ильиных К.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Valik O.V., Ilin A.S., Drobot D.B., Teplov P.V., Petrovskaya N.I., Tokarev A.V., Ilinykh K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/47">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/47</self-uri><abstract><p>Пороки развития аорты зачастую являются причиной критических состояний в неонатальном периоде. Метод МСКТ позволяет получить детальное представление об анатомии порока и выявить сопутствующую бронхолегочную патологию. В работе представлен сравнительный анализ данных 27 пациентов первого года жизни с патологией дуги аорты, которым была выполнена ЭхоКГ и МСКТ. После анализа обоих методов исследования у 4 пациентов выявлено несоответствие данных ЭхоКГ и МСКТ, что привело к изменению хирургической тактики. Также по данным МСТК, у 2 пациентов выявлен стеноз трахеи, в одном случае - изолированный, в другом - за счет сдавления сосудистым кольцом. МСКТ является высокоинформативным методом диагностики патологии дуги аорты и сопутствующей бронхолегочной патологии у детей первого года жизни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aortic malformations often cause critical states in the neonatal period. MSCT method allows you to get a detailed understanding of the anatomy of vice and identify concomitant bronchopulmonary disease. This paper presents a comparative analysis of 27 patients of the first year of life with the pathology of the aortic arch, which were performed echocardiography and MSCT. After analysis of both research methods in 4 patients revealed a discrepancy echocardiography and MSCT data which led to a change in surgical approach. Just according to SITC 2 patients revealed tracheal stenosis, in one case, isolated, in another due to compression of the vascular ring. MSCT is a highly informative method for diagnosing pathology of the aortic arch and associated bronchopulmonary disease in children in the first year of life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>МСКТ</kwd><kwd>коарктация аорты</kwd><kwd>перерыв аорты</kwd><kwd>брахиоцефальные артерии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>computer tomography</kwd><kwd>coarctation of aorta</kwd><kwd>the aorta break</kwd><kwd>brachiocephalic artery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бокерия Л.А., Иваницкий А.В., Ким А.И., Рогова Т.В., Макаренко В.Н, Вишнякова. Электронно-лучевая томография в диагностике КоА и перерыва дуги аорты у детей первого года жизни // Грудная и сердечно – сосудистая хирургия. – 2004. – №1. – С. 21-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бокерия Л.А., Иваницкий А.В., Ким А.И., Рогова Т.В., Макаренко В.Н, Вишнякова. Электронно-лучевая томография в диагностике КоА и перерыва дуги аорты у детей первого года жизни // Грудная и сердечно – сосудистая хирургия. – 2004. – №1. – С. 21-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаренко В. Н., Юрпольская Л.А. Компьютерная томография в диагностике врожденных пороков сердца у детей // Вестник Российской Академии медицинских наук: Ежемесячный научно-теоретический журнал. – 2009. – №3. – С. 6-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макаренко В. Н., Юрпольская Л.А. Компьютерная томография в диагностике врожденных пороков сердца у детей // Вестник Российской Академии медицинских наук: Ежемесячный научно-теоретический журнал. – 2009. – №3. – С. 6-15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганесян С. С., Аракелян В. С., Никонов С. Ф., Джангулян Н. Г. Сочетание коарктации аорты с аномалиями брахиоцефальных артерий // Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН. – М., 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганесян С. С., Аракелян В. С., Никонов С. Ф., Джангулян Н. Г. Сочетание коарктации аорты с аномалиями брахиоцефальных артерий // Научный центр сердечно-сосудистой хирургии им. А. Н. Бакулева РАМН. – М., 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сухарева Г.Э., Емец И.Н., Каладзе Н.Н., Руденко Н.Н., Ялынская Т.А., Рокицкая Н.В. Роль современных методов визуализации в диагностике сложных врожденных пороков сердца у детей // Здоровье ребенка. – 2010. – №1. – С. 20-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сухарева Г.Э., Емец И.Н., Каладзе Н.Н., Руденко Н.Н., Ялынская Т.А., Рокицкая Н.В. Роль современных методов визуализации в диагностике сложных врожденных пороков сердца у детей // Здоровье ребенка. – 2010. – №1. – С. 20-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brown J.W., Rodefeld M.D., Ruzmetov M. Transverse aortic arch obstruction: when to go from the front // Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Annu. – 2009. - №9. – P. 66-69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brown J.W., Rodefeld M.D., Ruzmetov M. Transverse aortic arch obstruction: when to go from the front // Semin. Thorac. Cardiovasc. Surg. Pediatr. Card. Surg. Annu. – 2009. - №9. – P. 66-69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Darabian S., Zeb I., Rezaeian P., Razipour A., Budoff M. Use of noninvasive imaging in the evaluation of coarctation of aorta // J. Comput. Assist. Tomogr. – 2013. Vol.1. - №37. – P. 75-78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Darabian S., Zeb I., Rezaeian P., Razipour A., Budoff M. Use of noninvasive imaging in the evaluation of coarctation of aorta // J. Comput. Assist. Tomogr. – 2013. Vol.1. - №37. – P. 75-78.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Man Harun S., Faridah Y., Spiral CT angiography in an infant with a hypoplastic aortic arch // Biomed Imaging Interv J. – 2006. - Vol.2. - №2. – P. 11-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Man Harun S., Faridah Y., Spiral CT angiography in an infant with a hypoplastic aortic arch // Biomed Imaging Interv J. – 2006. - Vol.2. - №2. – P. 11-14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schertler T.,WildermuthS., TeodorovicN.,Mayer D., Marincek B., Boehm T. Visualization of congenital thoracic vascularanomalies using multi-detector rowcomputed tomography and two- andthreedimensional post-processing // Eur. J. Radiol. – 2007. - Vol.61. - №1. – P. 97-119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schertler T.,WildermuthS., TeodorovicN.,Mayer D., Marincek B., Boehm T. Visualization of congenital thoracic vascularanomalies using multi-detector rowcomputed tomography and two- andthreedimensional post-processing // Eur. J. Radiol. – 2007. - Vol.61. - №1. – P. 97-119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sigal-Cinqualbre A., Lambert V., Ronhean A., Paul J.F. Role of MSCT and MRI in the diagnosis of congenital heart disease // Arch. Pediatr. – 2011. - Vol.18. - №5. – P. 617-627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sigal-Cinqualbre A., Lambert V., Ronhean A., Paul J.F. Role of MSCT and MRI in the diagnosis of congenital heart disease // Arch. Pediatr. – 2011. - Vol.18. - №5. – P. 617-627.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tsang V., Kaushal S. Coarctation aortoplasty: repair for coarctation and arch hypoplasia with resection and extended end-to-end anastomosis // Oper. Tech. Thorac. Cardiovasc. Surg. – 2005. - Vol.88. - №6. – P. 1932-1938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsang V., Kaushal S. Coarctation aortoplasty: repair for coarctation and arch hypoplasia with resection and extended end-to-end anastomosis // Oper. Tech. Thorac. Cardiovasc. Surg. – 2005. - Vol.88. - №6. – P. 1932-1938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Türkvatan A., Akdur P.O., Olçer T., Cumhur T. Coarctation of the aorta in adults: preoperative evaluation with multidetector CT angiography // Diagn. Interv. Radiol. – 2009. - Vol.15. - №4. – P. 269- 274.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Türkvatan A., Akdur P.O., Olçer T., Cumhur T. Coarctation of the aorta in adults: preoperative evaluation with multidetector CT angiography // Diagn. Interv. Radiol. – 2009. - Vol.15. - №4. – P. 269- 274.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">UtukO.,KaracaM.,BayturanO.,OncelG.,Tezcan U.K., Bilge A.R. Coarctation of the aorta evaluated with 64-row multislice computed tomography // Int. J. Cardiol. – 2006. - Vol.111. - №1. – P. 169-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">UtukO.,KaracaM.,BayturanO.,OncelG.,Tezcan U.K., Bilge A.R. Coarctation of the aorta evaluated with 64-row multislice computed tomography // Int. J. Cardiol. – 2006. - Vol.111. - №1. – P. 169-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
