<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">surgonco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Креативная хирургия и онкология</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creative surgery and oncology</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2076-3093</issn><issn pub-type="epub">2307-0501</issn><publisher><publisher-name>Башкирский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24060/2076-3093-2026-16-2-186-191</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">surgonco-1217</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование прямой цифровой холангиоскопии у пациента с первичным склерозирующим холангитом и гепатолитиазом: клинический случай</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Direct Digital Cholangioscopy in a Patient with Primary Sclerosing Cholangitis and Hepatolithiasis: Clinical Case</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4832-1682</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галимов</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galimov</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галимов Олег Владимирович — д.м.н., профессор, кафедра хирургических болезней лечебного факультета, хирургическое отделение</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Oleg V. Galimov — Dr. Sci. (Med.), Prof., Department of Surgical Diseases, Medical Faculty, Surgery Unit</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1880-0968</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ханов</surname><given-names>В. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khanov</surname><given-names>V. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ханов Владислав Олегович — д.м.н., профессор, кафедра хирургических болезней лечебного факультета, хирургическое отделение</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav O. Khanov — Dr. Sci. (Med.), Prof., Department of Surgical Diseases, Medical Faculty,ь Surgery Unit</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8338-2766</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нагаев</surname><given-names>Ф. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nagaev</surname><given-names>F. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нагаев Фарит Робертович — хирургическое отделение, кафедра общей хирургии, трансплантологии и лучевой диагностики</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Farit R. Nagaev — Surgery Unit, Department of General Surgery, Transplantology and X-ray Diagnostics</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-3649-2979</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимуршин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timurshin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимуршин Айзат Азаматович — ординатор, кафедра хирургических болезней лечебного факультета, хирургическое отделение</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aizat A. Timurshin — Resident, Department of Surgical Diseases, Medical Faculty, Surgery Unit</p><p>Ufa</p></bio><email xlink:type="simple">aizet_men@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4292-1831</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Минигалин</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Minigalin</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минигалин Даниил Масхутович — к.м.н., кафедра хирургических болезней лечебного факультета, хирургическое отделение</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Daniil M. Minigalin — Cand. Sci. (Med.), Department of Surgical Diseases, Medical Faculty, Surgery Unit</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бакеев</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bakeev</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Бакеев Марат Радикович — ординатор, кафедра хирургических болезней лечебного факультета, хирургическое отделение</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marat R. Bakeev — Resident, Department of Surgical Diseases, Medical Faculty, Surgery Unit</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-1115-574X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганиев</surname><given-names>Р. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganiev</surname><given-names>R. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ганиев Рашит Фарилович — эндоскопическое отделение</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rashit F. Ganiev — Endoscopy Unit</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0002-3683-4464</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Благодаров</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Blagodarov</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Благодаров Сергей Игоревич — отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey I. Blagodarov — Unit of X-Ray Endovascular Methods of Diagnosis and Treatment</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7605-3657</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Абдрахманов</surname><given-names>Р. Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Abdrakhmanov</surname><given-names>R. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Абдрахманов Рустам Эрнстович — отделение рентгенохирургических методов диагностики и лечения</p><p>Республика Башкортостан, Уфа</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ruslan E. Abdrakhmanov — Unit of X-Ray Endovascular Methods of Diagnosis and Treatment</p><p>Ufa</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Башкирский государственный медицинский университет; Клиника Башкирского государственного медицинского университета, Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bashkir State Medical University; Clinic of Bashkir State Medical University, Bashkir State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Клиника Башкирского государственного медицинского университета, Башкирский государственный медицинский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Clinic of Bashkir State Medical University, Bashkir State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>186</fpage><lpage>191</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галимов О.В., Ханов В.О., Нагаев Ф.Р., Тимуршин А.А., Минигалин Д.М., Бакеев М.Р., Ганиев Р.Ф., Благодаров С.И., Абдрахманов Р.Э., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галимов О.В., Ханов В.О., Нагаев Ф.Р., Тимуршин А.А., Минигалин Д.М., Бакеев М.Р., Ганиев Р.Ф., Благодаров С.И., Абдрахманов Р.Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galimov O.V., Khanov V.O., Nagaev F.R., Timurshin A.A., Minigalin D.M., Bakeev M.R., Ganiev R.F., Blagodarov S.I., Abdrakhmanov R.E.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.surgonco.ru/jour/article/view/1217">https://www.surgonco.ru/jour/article/view/1217</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Первичный склерозирующий холангит — это хроническое прогрессирующее заболевание печени и желчных путей, при котором происходит воспаление и фиброз желчных протоков с образованием множественных участков стенозов, что приводит к нарушению оттока желчи, холестазу и в итоге — гепатолитиазу. Одним из методов лечения данного осложнения является эндоскопическая ретроградная холангиопанкреатография с применением метода прямой визуализации SpyGlass DS.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. В данной статье представлен клинический случай лечения пациента с первичным склерозирующим холангитом с исходом в цирроз печени, осложненным гепато- и холедохолитиазом. В то же время патологический процесс отягощает наличие у пациента язвенного колита.</p></sec><sec><title>Результаты и обсуждение</title><p>Результаты и обсуждение. Этапное выполнение эндоскопической ретроградной папиллосфинктеротомии, холангиопанкреатографии и прямой холангиоскопии SpyGlass DS позволило устранить данные осложнения и восстановить нормальный отток желчи.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Применение эндоскопической ретроградной папиллосфинктеротомии, холангиопанкреатографии и прямой холангиоскопии с системой SpyGlass DS обеспечивает эффективную диагностику и лечение при гепатолитиазе, а индивидуализированный междисциплинарный подход способствует улучшению клинических результатов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. Primary sclerosing cholangitis (PSC) is a chronic progressive disease of the liver and biliary tract characterized by inflammation and fibrosis of the bile ducts, leading to multifocal strictures, impaired bile flow, cholestasis, and ultimately hepatolithiasis. One therapeutic option for this complication is endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) with direct visualization using the SpyGlass DS system.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. This article describes a clinical case of a PSC progressing to liver cirrhosis and complicated by hepatolithiasis and choledocholithiasis. The clinical course was further aggravated by concomitant ulcerative colitis.</p></sec><sec><title>Results and discussion</title><p>Results and discussion. A staged approach, including endoscopic retrograde papillotomy, cholangiopancreatography, and direct cholangioscopy using SpyGlass DS, enabled the complete removal of biliary stones and restoration of normal bile drainage.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The combined use of endoscopic retrograde papillotomy, cholangiopancreatography, and direct cholangioscopy with the SpyGlass DS system provides effective diagnostic and therapeutic management of hepatolithiasis. An individualized, multidisciplinary approach contributes to improved clinical outcomes.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>первичный склерозирующий холангит</kwd><kwd>гепатолитиаз</kwd><kwd>прямая холангиоскопия</kwd><kwd>цирроз печени</kwd><kwd>холедохолитиаз</kwd><kwd>холангиопанкреатография эндоскопическая ретроградная</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>primary sclerosing cholangitis</kwd><kwd>hepatolithiasis</kwd><kwd>direct cholangioscopy</kwd><kwd>liver cirrhosis</kwd><kwd>choledocholithiasis</kwd><kwd>endoscopic retrograde cholangiopancreatography</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Данная работа не финансировалась.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This work is not funded.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><body><sec><title>ВВЕДЕНИЕ</title><p>Гепатолитиаз (внутрипеченочный холелитиаз) представляет собой хроническое заболевание билиарной системы, характеризующееся образованием конкрементов во внутрипеченочных желчных протоках. Несмотря на относительно низкую распространенность, по сравнению с другими формами желчнокаменной болезни, гепатолитиаз остается одной из наиболее сложных в диагностике и лечении патологий желчевыводящих путей, ассоциированной с высоким риском тяжелых осложнений и рецидивов [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>В последние годы отмечается устойчивая тенденция к увеличению числа пациентов с заболеваниями гепатобилиарной системы, включая внутрипеченочный холелитиаз, что может быть обусловлено как улучшением диагностических возможностей, так и ростом числа хронических заболеваний печени и билиарного тракта [<xref ref-type="bibr" rid="cit3">3</xref>].</p><p>Гепатолитиаз часто развивается на фоне первичных и вторичных склерозирующих холангитов, а также перенесенных хирургических вмешательств на желчных путях, что значительно отягощает клиническое течение заболевания [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>]. Особую значимость представляет трудность ранней диагностики данной патологии. Развитие гепатолитиаза характеризуется стертой клинической картиной. При этом наблюдается прогрессирование заболевания с развитием осложнений. Наиболее опасным выступает нарушение проходимости желчных путей с формированием билиарного цирроза и холангиокарциномы [<xref ref-type="bibr" rid="cit1">1</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit2">2</xref>].</p><p>Для диагностики в первую очередь используется ультразвуковое исследование (УЗИ) [<xref ref-type="bibr" rid="cit4">4</xref>], имеющее такие преимущества, как неинвазивность и широкая распространенность. При выявлении расширенных протоков или образований проводится компьютерная томография. С помощью данных УЗИ и компьютерной томографии (КТ) можно диагностировать 66–87 % случаев. Магнитно-резонансная томография (МРТ) и магнитно-резонансная холангиопанкреатография (МРХПГ) также полезны для дифференциальной диагностики внутрипротоковых поражений, обнаружения и локализации камней [<xref ref-type="bibr" rid="cit5">5</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>].</p><p>Лечение гепатолитиаза требует применения высокотехнологичных вмешательств: эндоскопических, перкутанных или хирургических. Одним из таких методов является прямая холангиоскопия системы SpyGlass [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>]. На сегодняшний день существуют два типа систем для прямой холангиоскопии: одно- и двухоператорная. Обе они продемонстрировали эффективность и обладают своими достоинствами — будь то удобство в применении, улучшенное качество визуализации или дополнительные диагностические возможности, например узкополосная визуализация [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>]. Технологическое развитие холангиоскопии продолжалось на протяжении многих лет и получило значительный прогресс с появлением в 2007 году системы SpyGlass. Первое поколение этой системы представляло собой однооператорный многоразовый волоконно-оптический эндоскоп. Устройство имело внешний диаметр 3,3 см и длину 230 см, что позволяло его использовать со стандартным дуоденоскопом. Маневренность обеспечивалась наконечником с отклонением в четырех направлениях, что упрощало управление и повышало удобство работы [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>].</p><p>Кроме того, система была оснащена вспомогательными и ирригационными каналами, а также дополнительным портом, через который можно было проводить такие инструменты, как биопсийные щипцы для проведения забора тканей под визуальным контролем или зонды для литотрипсии (электрогидравлической или лазерной) [10, 11].</p><p>В 2015 году появилось второе поколение — SpyGlass DS, которое стало заметным шагом вперед. Оно обеспечивало цифровую визуализацию с разрешением в четыре раза выше по сравнению с предыдущей версией и расширенным полем зрения (110° против 70°). Также была усовершенствована конструкция канала для вспомогательных инструментов, что сделало использование системы еще более удобным и позволило значительно упростить процесс подготовки к процедуре [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>].</p><p>Даже при успешном удалении камней при гепатолитиазе сохраняется высокий риск рецидива (до 30,9 %) [<xref ref-type="bibr" rid="cit13">13</xref>], что обусловливает необходимость длительного диспансерного наблюдения и повторных госпитализаций. Все это негативно отражается на качестве жизни, приводит к утрате трудоспособности и значительным экономическим затратам как для пациента, так и для системы здравоохранения в целом.</p><p>Таким образом, гепатолитиаз представляет собой актуальную медико-социальную проблему, требующую дальнейшего совершенствования методов диагностики, лечения и профилактики. В условиях роста хронической патологии гепатобилиарной зоны и увеличения числа пациентов, перенесших операции на желчных путях, возрастает значимость раннего выявления и комплексного подхода к лечению данной патологии.</p></sec><sec><title>МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ</title><p>В марте 2025 г. в хирургическое отделение Клиники ФГБОУ ВО «Башкирский государственный медицинский университет» поступил мужчина 37 лет с жалобами на желтушность кожных покровов, потемнение мочи, периодические тупые боли в правом подреберье, общую слабость с периодическим повышением температуры тела до 38 °C.</p><p>Из анамнеза известно, что пациент на протяжении последних 10 лет страдает язвенным колитом (ЯК). Последнее обострение заболевания отмечалось в 2023 году и характеризовалось легкой степенью тяжести. На момент госпитализации получает поддерживающую терапию — ректальное введение месалазина. В течение последних двух лет диагностирован первичный склерозирующий холангит (ПСХ) (overlap-синдром). Хирургических вмешательств не проводилось. В 2023 году пациент обратился к гастроэнтерологу по месту жительства с жалобами на общую слабость, повышенную утомляемость, кожный зуд и желтушность склер. При лабораторном обследовании выявлено повышение уровня щелочной фосфатазы и гамма-глутамилтранспептидазы, а также умеренная гипербилирубинемия. По данным ультразвукового исследования органов брюшной полости — признаки внутрипеченочного холестаза без дилатации крупных желчных протоков. Для уточнения диагноза выполнена магнитно-резонансная холангиопанкреатография (МРХПГ), по результатам которой выявлены множественные участки дилатации внутрипеченочных желчных протоков с единичными зонами стриктур. Пациент был госпитализирован в гастроэнтерологическое отделение с диагнозом «Первичный склерозирующий холангит». После проведенного лечения выписан с положительной динамикой. В последующем за медицинской помощью не обращался.</p><p>В объективном статусе: общее состояние средней степени тяжести, температура тела 37,3 °C, кожа иктерична, пальпаторно болезненность в правом подреберье, печень уплотнена и увеличена на 2 см.</p><p>По данным лабораторных методов исследования: уровень прямого билирубина 243 мкмоль/л, общего билирубина 371 мкмоль/л, АЛТ 362 Ед/л, АСТ 133 Ед/л, щелочной фосфатазы 1478 Ед/л, альбумин 30 г/л.</p><p>Данные инструментальных методов исследования:</p><p>На серии МР-томограмм органов брюшной полости визуализирована печень размерами 243×133×198 мм, имеет четкие ровные контуры, структура неоднородна. Внутрипеченочные желчные протоки неравномерно расширены. Общий печеночный проток 10 мм, правый печеночный 13 мм, левый печеночный 9 мм. В просветах определяются множественные конкременты размерами 16×16×11 мм (рис. 1). Селезеночная вена расширена до 15 мм. Воротная вена печена расширена до 22 мм. Желчный пузырь вытянутой формы, стенки не утолщены. В просвете желчного пузыря определяются множественные конкременты размерами 10×4 мм. В просвете супрапанкреатической части холедоха определяются конкременты размерами до 4×6 мм. Селезенка увеличена, размерами до 146×97×136 мм, с четкими неровными контурами, структура однородна.</p><fig id="fig-1"><caption><p>Рисунок 1. МР-холангиография на момент поступления в стационар</p><p>Figure 1. MR cholangiography at hospital admission</p></caption><graphic xlink:href="surgonco-16-2-g001.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/surgonco/2026/2/nosy80NyNfjtuszK7mtun0HnARzljp6GGD2YmUmj.jpeg</uri></graphic></fig><p>Эластография паренхимы печени: фиброз по шкале METAVIR: F3.</p><p>На основании полученных данных пациенту был выставлен диагноз: Первичный склерозирующий холангит с исходом в цирроз печени класс В по Чайлд — Пью 9 баллов, субкомпенсация. Холангиолитиаз. Осложненный механической желтухой. Портальной гипертензией (спленомегалия, расширение воротной и селезеночной вен) Печеночной энцефалопатией, тип С. Также сопутствующие заболевания: overlap-синдром: язвенный колит, ремиссия. В связи с тяжестью состояния было принято решение о предоперационной инфузионно-дезинтоксикационной подготовке пациента и проведении эндоскопической ретроградной холангиопанкреатографии.</p><p>После анестезии выполнена дуоденоскопия до нисходящей части двенадцатиперстной кишки. Большой дуоденальный сосочек визуализирован, внешне не изменен, устье проходимо. Произведена селективная канюляция общего желчного протока. При ретроградном контрастировании холедох расширен в проксимальных отделах до 12 мм, в дистальных до 8 мм, в просвете определяются множественные тени различных размеров. Левый главный долевой проток дилатирован до 10 мм, в просвете тень крупного конкремента. Просвет правого долевого протока расширен до 13 мм, с множественными дефектами наполнения. Выполнена папиллосфинктеротомия (ЭПСТ) на протяжении до 12 мм с последующей «поэтажной» в проксимальном направлении процедурой мини D. A.S. E. В просвет холедоха введен баллон для ревизии, расправленный на 8,5 мм. При низведении в просвет двенадцатиперстной кишки удалено множество конкрементов.</p><p>В связи со слабой динамикой по снижению гипербилирубинемии в послеоперационном периоде, принято решение провести второй этап оперативного лечения: ЭПСТ с использованием систем прямой визуализации SpyGlass DS. Выполнена эндоскопическая папиллосфинктеротомия с досечением на протяжении до 5 мм. Визуализирован дилатированный правый внутрипеченочный желчный проток, в просвете которого два последовательно расположенных конкремента. При помощи гольмиевого лазера выполнена внутрипротоковая лазерная литотрипсия с низведением конкрементов в просвет кишки.</p><p>При контрольном контрастировании дефектов наполнения не выявлено.</p><p>На 7‑е сутки после оперативного лечения проведена контрольная компьютерная томография: на серии КТ-томограмм печень с четкими ровными контурами, размерами 249×208×144 мм, структурно неоднородна, плотностью 40 HU. В области ворот печени очаги газа. Внутрипеченочные желчные протоки, сосудистые структуры расширены. Желчный пузырь увеличен, заполнен высокоплотным содержимым с очагами газа. Холедох до 8 мм. Поджелудочная железа со сглаженным рельефом однородной структуры, плотностью до 34 HU. Панкреатический проток отчетливо не визуализируется. Парапанкреатическая клетчатка не изменена (рис. 2).</p><fig id="fig-2"><caption><p>Рисунок 2. Компьютерная томография на 7‑е сутки после оперативного лечения</p><p>Figure 2. Computed tomography on postoperative day 7</p></caption><graphic xlink:href="surgonco-16-2-g002.jpeg"><uri content-type="original_file">https://cdn.elpub.ru/assets/journals/surgonco/2026/2/Uf25ibzMqsrqrwP8FXgdIAjOgoMqZyArjqxz8k6S.jpeg</uri></graphic></fig><p>В послеоперационном периоде на фоне консервативной терапии отмечено двухкратное снижение гипербилирубинемии.</p><p>Пациент выписан в удовлетворительном состоянии на 28‑е сутки на амбулаторный этап лечения с периодическими контрольными осмотрами в стационаре 1 раз в месяц.</p></sec><sec><title>РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ</title><p>В представленном клиническом случае демонстрируется успешное поэтапное эндоскопическое удаление внутрипеченочных камней с применением системы SpyGlass DS. Особенностью данного наблюдения является наличие у пациента первичного склерозирующего холангита с исходом в цирроз, в сочетании с overlap-синдромом. Проведенное вмешательство позволило устранить гепатолитиаз и восстановить желчеотток. Положительный клинический исход и восстановление проходимости желчных путей подтверждают обоснованность выбранной тактики. Правильно подобранная консервативная терапия позволила избежать осложнений в раннем послеоперационном периоде.</p><p>Ключевым фактором успешного ведения пациентов данной когорты является комплексный подход, включающий восстановление проходимости желчных протоков и проведение заместительной терапии при осложнении ПСХ печеночной недостаточностью.</p><p>Первичный склерозирующий холангит является одним из важнейших внекишечных проявлений воспалительных заболеваний кишечника (ВЗК), преимущественно ассоциируемым с язвенным колитом. Оценивается, что около 75 % пациентов с ПСХ также страдают ВЗК, преимущественно ЯК [<xref ref-type="bibr" rid="cit14">14</xref>]. Недавно полученные данные генетического исследования показали, что несколько генов, преимущественно вовлеченных в иммунный ответ, связаны с этими заболеваниями. Всего было выявлено 123 нуклеотида и соответствующих генов, общих для ПСХ и ЯК [<xref ref-type="bibr" rid="cit15">15</xref>].</p><p>Отдельного внимания заслуживает диагностическая ценность прямой холангиоскопии SpyGlass DS, обеспечивающая возможность непосредственного визуального контроля желчных протоков, что позволяет более точно определить локализацию, размер и характер конкрементов, а также выявить сопутствующую патологию [<xref ref-type="bibr" rid="cit16">16</xref>]. В случае опухолевых образований выполнить прицельную биопсию. В отличие от катетера Фогарти, который ограничен в удалении только подвижных камней, прямая холангиоскопия позволяет эффективно работать с вколоченными конкрементами в сегментарных и мелких протоках, что расширяет показания и увеличивает терапевтическую эффективность до 97,6 % [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>]. Благодаря малому объему травматизации тканей и визуальному контролю снижается риск возникновения послеоперационных осложнений, таких как холангит (до 14 %) и панкреатит (3,47 %) [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>], по сравнению с хирургическими методами, включающими гепатэктомию или билиодигестивные анастомозы [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>][<xref ref-type="bibr" rid="cit21">21</xref>].</p></sec><sec><title>ЗАКЛЮЧЕНИЕ</title><p>Гепатолитиаз у пациентов с первичным склерозирующим холангитом требует настороженности и своевременной инструментальной диагностики. ЭРХПГ с системой прямой визуализации SpyGlass DS остается методом выбора для выявления и удаления внутрипеченочных камней, а поэтапная эндоскопическая тактика может быть эффективной даже при множественном литогенезе. Междисциплинарный комплексный подход к лечению пациентов с данной патологией способствует разработке персонализированных методов лечения, что обеспечивает достижение благоприятных клинических исходов. Регулярный мониторинг таких пациентов критически важен, особенно с учетом высокого риска развития холангиокарциномы в данной когорте.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Motta R.V, Saffioti F., Mavroeidis V.K Hepatolithiasis: epidemiology, presentation, classification and management of a complex disease. World J Gastroenterol. 2024;30(13):1836–50. DOI: 10.3748/wjg.v30.i13.1836</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Motta R.V, Saffioti F., Mavroeidis V.K Hepatolithiasis: epidemiology, presentation, classification and management of a complex disease. World J Gastroenterol. 2024;30(13):1836–50. DOI: 10.3748/wjg.v30.i13.1836</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim H.J., Kim J.S., Joo M.K., Lee B.J., Kim J.H., Yeon J.E. et al. Hepatolithiasis and intrahepatic cholangiocarcinoma: A review. World J Gastroenterol. 2015;21(48):13418–31. DOI: 10.3748/wjg.v21.i48.13418</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim H.J., Kim J.S., Joo M.K., Lee B.J., Kim J.H., Yeon J.E. et al. Hepatolithiasis and intrahepatic cholangiocarcinoma: A review. World J Gastroenterol. 2015;21(48):13418–31. DOI: 10.3748/wjg.v21.i48.13418</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim M.H., Lim B.C., Myung S.J., Lee S.K., Ohrr H.C., Kim Y.T., et al. Epidemiological study on Korean gallstone disease: a nationwide cooperative study. Dig Dis Sci. 1999;44(8):1674–83. DOI: 10.1023/a:1026643817349</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim M.H., Lim B.C., Myung S.J., Lee S.K., Ohrr H.C., Kim Y.T., et al. Epidemiological study on Korean gallstone disease: a nationwide cooperative study. Dig Dis Sci. 1999;44(8):1674–83. DOI: 10.1023/a:1026643817349</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vullierme M.P., Desterke C., Hillaire S., Parfait B., Vilgrain V., Rebours V., et al. Primary intrahepatic lithiasis in western countries: role of ultrasound and comparison with MRI with MRCP. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2025;37(9):1078–87. DOI: 10.1097/MEG.0000000000002984</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vullierme M.P., Desterke C., Hillaire S., Parfait B., Vilgrain V., Rebours V., et al. Primary intrahepatic lithiasis in western countries: role of ultrasound and comparison with MRI with MRCP. Eur J Gastroenterol Hepatol. 2025;37(9):1078–87. DOI: 10.1097/MEG.0000000000002984</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dilek O.N., Atasever A., Acar N., Karasu Ş., Özlem Gür E., Özşay O., et al. Hepatolithiasis: clinical series, review and current management strategy. Turk J Surg. 2020;36(4):382–92. DOI: 10.47717/turkjsurg.2020.4551</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dilek O.N., Atasever A., Acar N., Karasu Ş., Özlem Gür E., Özşay O., et al. Hepatolithiasis: clinical series, review and current management strategy. Turk J Surg. 2020;36(4):382–92. DOI: 10.47717/turkjsurg.2020.4551</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li G., Fang C.H., Fan Y.F., Wu T.C., Zhong S.Z. A comparative study of the diagnostic accuracy of the medical image three-dimensional visualization system, MRCP, CT and US in hepatolithiasis. Hepatogastroenterology. 2014;61(135):1901–7. DOI: 10.5754/hge14283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li G., Fang C.H., Fan Y.F., Wu T.C., Zhong S.Z. A comparative study of the diagnostic accuracy of the medical image three-dimensional visualization system, MRCP, CT and US in hepatolithiasis. Hepatogastroenterology. 2014;61(135):1901–7. DOI: 10.5754/hge14283</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bokemeyer A., Lenze F., Stoica V., Sensoy T.S., Kabar I., Schmidt H., et al. Digital single-operator video cholangioscopy improves endoscopic management in patients with primary sclerosing cholangitis-a retrospective observational study. World J Gastroenterol. 2022;28(20):2201–13. DOI: 10.3748/wjg.v28.i20.2201</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokemeyer A., Lenze F., Stoica V., Sensoy T.S., Kabar I., Schmidt H., et al. Digital single-operator video cholangioscopy improves endoscopic management in patients with primary sclerosing cholangitis-a retrospective observational study. World J Gastroenterol. 2022;28(20):2201–13. DOI: 10.3748/wjg.v28.i20.2201</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Itoi T., Sofuni A., Itokawa F., Tsuchiya T., Kurihara T., Ishii K., et al. Peroral cholangioscopic diagnosis of biliary-tract diseases by using narrow-band imaging (with videos). Gastrointest Endosc. 2007;66(4):730–6. DOI: 10.1016/j.gie.2007.02.056</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Itoi T., Sofuni A., Itokawa F., Tsuchiya T., Kurihara T., Ishii K., et al. Peroral cholangioscopic diagnosis of biliary-tract diseases by using narrow-band imaging (with videos). Gastrointest Endosc. 2007;66(4):730–6. DOI: 10.1016/j.gie.2007.02.056</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chathadi K.V., Chen Y.K. New kid on the block: development of a partially disposable system for cholangioscopy. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2009;19(4):545–55. DOI: 10.1016/j.giec.2009.06.001</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chathadi K.V., Chen Y.K. New kid on the block: development of a partially disposable system for cholangioscopy. Gastrointest Endosc Clin N Am. 2009;19(4):545–55. DOI: 10.1016/j.giec.2009.06.001</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Büringer K., Schempf U., Fusco S., Wichmann D., Stüker D., Götz M., et al. Feasibility, safety and efficacy of endoscopic single-operator cholangioscopy: a retrospective single-center study. Therap Adv Gastroenterol. 2024;17:17562848241288111. DOI: 10.1177/17562848241288111</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Büringer K., Schempf U., Fusco S., Wichmann D., Stüker D., Götz M., et al. Feasibility, safety and efficacy of endoscopic single-operator cholangioscopy: a retrospective single-center study. Therap Adv Gastroenterol. 2024;17:17562848241288111. DOI: 10.1177/17562848241288111</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tu Q.Y., Li D.L., Liu D., Zheng Q.F., Liu B.R. Choledocholithotripsy using peroral direct cholangioscopy through a standard gastroscope for a giant common bile duct stone: a case report. Gastroenterol Rep (Oxf). 2024;30(4):goae014. DOI: 10.1093/gastro/goae014</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tu Q.Y., Li D.L., Liu D., Zheng Q.F., Liu B.R. Choledocholithotripsy using peroral direct cholangioscopy through a standard gastroscope for a giant common bile duct stone: a case report. Gastroenterol Rep (Oxf). 2024;30(4):goae014. DOI: 10.1093/gastro/goae014</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Lehibi A., Aljahdali E., Al Balkhi A., Almasoudi T., Al Ghamdi A., Al Sayari K., et al. The utility of digital cholangioscopy (SpyGlass DS) in biliary and pancreatic diseases: A clinical feasibility study at two tertiary care centers in Saudi Arabia (with Videos). Arab J Gastroenterol. 2020;21(1):49–53. DOI: 10.1016/j.ajg.2019.12.003</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al Lehibi A., Aljahdali E., Al Balkhi A., Almasoudi T., Al Ghamdi A., Al Sayari K., et al. The utility of digital cholangioscopy (SpyGlass DS) in biliary and pancreatic diseases: A clinical feasibility study at two tertiary care centers in Saudi Arabia (with Videos). Arab J Gastroenterol. 2020;21(1):49–53. DOI: 10.1016/j.ajg.2019.12.003</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cheon Y.K., Cho Y.D., Moon J.H., Lee J.S., Shim C.S. Evaluation of long-term results and recurrent factors after operative and nonoperative treatment for hepatolithiasis. Surgery. 2009;146(5):843–53. DOI: 10.1016/j.surg.2009.04.009</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cheon Y.K., Cho Y.D., Moon J.H., Lee J.S., Shim C.S. Evaluation of long-term results and recurrent factors after operative and nonoperative treatment for hepatolithiasis. Surgery. 2009;146(5):843–53. DOI: 10.1016/j.surg.2009.04.009</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Da Cunha T., Vaziri H., Wu G.Y. Primary sclerosing cholangitis and inflammatory bowel disease: a review. J Clin Transl Hepatol. 2022;10(3):531–42. DOI: 10.14218/JCTH.2021.00344</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Da Cunha T., Vaziri H., Wu G.Y. Primary sclerosing cholangitis and inflammatory bowel disease: a review. J Clin Transl Hepatol. 2022;10(3):531–42. DOI: 10.14218/JCTH.2021.00344</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jalali P., Rezaee M., Yaghoobi A., Piroozkhah M., Zabihi M.R., Aliyari S., et al. Bioinformatics analysis reveals shared molecular pathways for relationship between ulcerative colitis and primary sclerosing cholangitis. Genomics Inform. 2025;23(1):12. DOI: 10.1186/s44342-025-00045-4</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jalali P., Rezaee M., Yaghoobi A., Piroozkhah M., Zabihi M.R., Aliyari S., et al. Bioinformatics analysis reveals shared molecular pathways for relationship between ulcerative colitis and primary sclerosing cholangitis. Genomics Inform. 2025;23(1):12. DOI: 10.1186/s44342-025-00045-4</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ayoub F., Yang D., Draganov P.V. Cholangioscopy in the digital era. Transl Gastroenterol Hepatol. 2018;3:82. DOI: 10.21037/tgh.2018.10.08</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ayoub F., Yang D., Draganov P.V. Cholangioscopy in the digital era. Transl Gastroenterol Hepatol. 2018;3:82. DOI: 10.21037/tgh.2018.10.08</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fugazzaa A., Gabbiadinia R., Tringalib A., De Angelisc C.G., Moscad P., Mauranoe A., et al. Digital single-operator cholangioscopy in diagnostic and therapeutic bilio-pancreatic diseases: A prospective, multicenter study. Digestive and Liver Disease. 2022;54(9):1243–9. DOI: 10.1016/j.dld.2022.04.019</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fugazzaa A., Gabbiadinia R., Tringalib A., De Angelisc C.G., Moscad P., Mauranoe A., et al. Digital single-operator cholangioscopy in diagnostic and therapeutic bilio-pancreatic diseases: A prospective, multicenter study. Digestive and Liver Disease. 2022;54(9):1243–9. DOI: 10.1016/j.dld.2022.04.019</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yan S., Tejaswi S. Clinical impact of digital cholangioscopy in management of indeterminate biliary strictures and complex biliary stones: a single-center study. Ther Adv Gastrointest Endosc. 2019;12:2631774519853160. DOI: 10.1177/2631774519853160</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yan S., Tejaswi S. Clinical impact of digital cholangioscopy in management of indeterminate biliary strictures and complex biliary stones: a single-center study. Ther Adv Gastrointest Endosc. 2019;12:2631774519853160. DOI: 10.1177/2631774519853160</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minami H., Mukai S., Sofuni A., Tsuchiya T., Ishii K., Tanaka R., et al. Clinical outcomes of digital cholangioscopy-guided procedures for the diagnosis of biliary strictures and treatment of difficult bile duct stones: a single-center large cohort study. J Clin Med. 2021;10(8):1638. DOI: 10.3390/jcm10081638 2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minami H., Mukai S., Sofuni A., Tsuchiya T., Ishii K., Tanaka R., et al. Clinical outcomes of digital cholangioscopy-guided procedures for the diagnosis of biliary strictures and treatment of difficult bile duct stones: a single-center large cohort study. J Clin Med. 2021;10(8):1638. DOI: 10.3390/jcm10081638 2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ang T.L., Kwek A.B.E. Safety and efficacy of SpyGlass cholangiopancreatoscopy in routine clinical practice in a regional Singapore hospital. Singapore Med J. 2019;60(10):538–44. DOI: 10.11622/smedj.2018158</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ang T.L., Kwek A.B.E. Safety and efficacy of SpyGlass cholangiopancreatoscopy in routine clinical practice in a regional Singapore hospital. Singapore Med J. 2019;60(10):538–44. DOI: 10.11622/smedj.2018158</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pathak P., Tsilimigras D.I., Hyer J.M., Diaz A., Pawlik T.M. Timing and severity of postoperative complications and associated 30-day mortality following hepatic resection: a national surgical quality improvement project study. J Gastrointest Surg. 2022;26(2):314– 22. DOI: 10.1007/s11605-021-05088-w</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pathak P., Tsilimigras D.I., Hyer J.M., Diaz A., Pawlik T.M. Timing and severity of postoperative complications and associated 30-day mortality following hepatic resection: a national surgical quality improvement project study. J Gastrointest Surg. 2022;26(2):314– 22. DOI: 10.1007/s11605-021-05088-w</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
